Hi can I ask you something about a translation of chapter 985?
The part where yamato says he thought luffy might take him aboard. viz was like this "So speaking as Oden, I followed the proper logic that says as Aces brother you should be giving me a ride on your ship".
Are you native japanese btw ? I saw your translations in the spoiler section, that stuff was more accurate than the good fantranslations