The official translation says "ready to decide the outcome of the battle." The Warlords were only ever officially called deterrents and weapons against the Yonko.
The "the 5 villains who hold the key to the battle" is the lesser translation by a guy who got replaced.
"That didn't appear in the official releases"
Stephen Paul took over around Chapter 553 for the official printed releases. He still gave his own translations for Chapter 1 to 522 and archived them. What I posted above was his translation...
He translated all chapters up to 522 that didn't appear in the official release and archived them. The rest of the official viz chapters are his translations.
Wano's military forces is the Samurai. Akainu said their strength is unknown and the Reverie was a bigger priority.
Directly stated that the Marines+Warlords counter balance the yonko and make up the 3 Powers.
Kaido freaked out about BM getting to Wano even though she only had a single ship...
No. On multiple occasions the Marines complained about the timing of the New Rocks alliance. Even Akainu said that it happened when they were spread thin dealing with other incidents. They lacked the manpower because of those incidents.
Even when Kizaru volunteered to stop BM and Kaido from...
https://worstgen.alwaysdata.net/forum/threads/can-anyone-translate-what-garp-says-here.22890/post-2565604
How does that change the canon?
The Marines said they can handle the New Rocks Allaince but couldn't cause they were spread thin dealing with other issues. Kizaru volunteered to handle...
@Gorosei what do you think of this?
It's canonically called the 3 Great Powers
It was called the 3 Great Powers in the manga
It was stated that the Marines+Warlords counter balance the emperors
But here we have people using their subjective power scalings to rewrite the canon and claim the 6...
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.