Search results

So, as I expected and mentioned before, they didn't use Yama-guy or Yama-bro in the official version? :kayneshrug:

Definitely will cry man! And probably something's gonna happen to him with the Marine this time, leading to yet another cliffhanger... Leo group maybe?

I wonder how do you explain she keeps using "boku" then? Totally agree with Fuji here, imo this is nothing like PTSD or fear but just surprise! There is a great french youtube OP reaction channel, they were saying how all of the scabbard's favorite food is one different ingredient of the dish...

Could you tell me how do they translate Torao in official version? Look, i respect your opinion but nah i disagree... Coz while the scanlation took the liberty to CHANGE the name to Yamabro, korean version didn't and stick to the Yamao... it's obviously a pun intended by Oda for the readers...

Is it though? Imo I don't think it was meant to be that deep, she was just correcting the name "yamao" to "yamato"... you know, it's not like she is gonna instantly guess "hey wait a sec, which character did you use for the 'o' sound? was it the kanji for male or??" :smithnie: