Chapter 1,050: Honor
Cover: Ichiji and Reiju appear
【Sky Above Wano…】
【Onigashima Skull Dome, Rooftop Battle…】
Citizens: steady now!
Yamato: you guys are amazing! Really impressive!!
【Meanwhile in the Capital, the festival is about to end】
Toko: steady now!
(Toko: Mr. Tengu! You know, my daddy used to someone of great status! He knew that he’ll be killed if he got caught!
But even so he turned himself in, that’s what I heard
Why did he do that?
Hitetsu: Lord Yasuie…he gave this country another chance!!)
(Hitetsu: if Lord Yasuie didn’t step up at that moment…!! All the “lamps of hope” that were built over the past 20 years would have vanished…He gave up his own life for the sake of this nation!)
Yasu: Toko! Don’t tell me you ate that fruit?!
Can father have the rest?
(Hitetsu: all for that you can live happily…in the future we’ve work for…
Toko: for me?
Hitetsu: of course
Toko: then…I’m going to change my message! Is this good?
Hitetsu: that…for a samurai…is an)
(Hitetsu: upmost honor!!!)
“Daddy, I miss you Thank you”
citizens: Steady now!!
Neko: the sky ships of the fire festival!! That takes meow back!
Oops, hey yougara! There’s no mistaking it! Kaido has been sent to the depths of the land by Luffy’s hand!!!
Neko: the falling Onigashima has been stopped by the great dragon that Lord Momonosuke transformed into!!
Is that right?!
Samurais: then that pink dragon…is lord Momonosuke?! He’s an ability user?!
Neko: it has been 20 years since that fateful day…this war was one that started off with the idea to avenge Lord Oden’s death, and we…have finally won it!!!
We took down two emperors of the sea!! I never thought I’ll be able to return alive!!
Apoo: Strawhat…took down Kaido..?!!
Usopp: Chopper we have two serious injuries here!!
Franky: Chopper Zoro is not waking up!!
Samurai: Dr.Chopper!! Please come over!
Chopper: Miyagi we have injured people everywhere!
Let’s tend to them!
Momo: Zunesha…Zunesha…can you hear me? I’ve throughly thought about it…
Momo: the opening of our borders…will have to wait
Zunesha: Understood…I’m willing to die for your judgement
I won’t doubt you!!
Hm? What’s happening? An earthquake?!
Beasts Pirates: it’s too early for a celebration! We still outnumber you!! Let you guards down and we’ll take the win! Give up already!!
Beasts Pirates: there’s no way Kaido-san have lost!! We’re the crew of an Emperor!!!
Samurai: these guys!!
Franky: oh they wanna fight?! I still got strength in me you know!
Brook: let’s wait Franky-san!
Yamato: Beasts Pirates!! Stop!!
You guys would’ve been dead!!
Beasts Pirates: y..young master Yamato!! But…
Yamato: OUR leader is the one who stopped the falling Onigashima!
Beasts Pirates: young master is completely taking like an enemy!!
Yamato: you have lost and you were saved, and yet if you still don’t want to stop fighting
I’ll beat you up!
Beasts Pirates: urgh!!
Huh? An earthquake?! Why now?!
【deep down, magma chamber】
【Wano Udon, Prisoner Mine】
Babanuki: an earthquake…
Beasts Pirates: Babanuki-san!! Something’s happening at the sea!!
【Land of Wano, Decisive Battle in the Sky
Victor: Strawhat Luffy】
Babanuki: what?! The submarine volcano has erupted!!!
Citizens: what!! Eruption?! It was from the direction of Udon..?! Huh?!! Onigashima?!! Are Kaido and his crew scheming something..?
Momo: do not worry! This is not a crisis!
I mean..my lord..
Why are you here?! This should be our only day of freedom…
Momo: I’m not Kaido!! That eruption just now was the curtain closing on the supreme commander of the Beasts Pirates Kaido!!
Citizens: there’re people coming…how many of them..?! Huh?!
Citizens: Lady Komurasaki?! No way is it a ghost? We just held a funeral not long ago!!
Is this all a dream?! Her beauty is definitely like the real deal
Boss Kyoshiro!! Hm?! What happened to your proud regent hair?!
Deniiro: well this is a long story, but…
I have brought you the new shogun of Wano!!!