D
Oda responded to the possibility of 5 gears for the first time, although it is a joke.
As follows:
Q : Will Luffy have 4 gears and 5 gears?
Answer: Will there be 5 gears! The enemy that must be defeated now is the strongest man in the world,
The world is also transitioning from 4G to 5G, "G" means "Gear", right?
As follows:
Q : Will Luffy have 4 gears and 5 gears?
Answer: Will there be 5 gears! The enemy that must be defeated now is the strongest man in the world,
The world is also transitioning from 4G to 5G, "G" means "Gear", right?
SBS Volume 98:
Kaido’s devil fruit has been revealed to be the Fish-Fish Fruit Mythical Model: Seiryu (Azure Dragon)
SBS Volume 98:
Oda answers a question. If Zoro had eaten a Devil Fruit what would it be?
Oda answers that it will be Kaido's fruit, but he also says that it would be better if his swords are the ones that ate the fruit.
SBS Volume 98:
Oda hints at the appearance of Gear 5th to defeat the most powerful creature in the world! His answer was comedic in nature but he still acknowledged it!!
SBS Volume 98:
Sanji at the ages 40 and 60 (+alternate reality)
SBS Volume 98:
Doflamingo was originally planned to take part in the Wano War as Kaido's ally
Kaido’s devil fruit has been revealed to be the Fish-Fish Fruit Mythical Model: Seiryu (Azure Dragon)
SBS Volume 98:
Oda answers a question. If Zoro had eaten a Devil Fruit what would it be?
Oda answers that it will be Kaido's fruit, but he also says that it would be better if his swords are the ones that ate the fruit.
SBS Volume 98:
Oda hints at the appearance of Gear 5th to defeat the most powerful creature in the world! His answer was comedic in nature but he still acknowledged it!!
SBS Volume 98:
Sanji at the ages 40 and 60 (+alternate reality)
SBS Volume 98:
Doflamingo was originally planned to take part in the Wano War as Kaido's ally
Post automatically merged:
Yamato was born on November 3.
Post automatically merged:
Author Oda paints the girl Kid and Law fell in love with.
Post automatically merged:
Author Oda paints Pandaman in Sulong style
Post automatically merged:
The name of Kozuki Sukiyaki assistant is :
Panzaburo
Last edited:
D
R: Commanders of Kaido’s crew all have names based off a card or card game huh
O: That’s right, the 3 lead performers are obvious, all the Tobi Roppo, Numbers, and headliners, excluding Drake, Apoo, and Hawkins who came from elsewhere, are either named after card games or cards like KQJ and 1-10.
If I listed all of them here I’ll be out of space. There are probably plenty of them who you feel like you have never heard of, there’re all kinds of ways to play cards in the world. By the way, in Dressrosa Doflamingo was called “Joker”, that’s leftover of early Doflamingo, who was designed to be fought in Wano as Kaido’s strong ally(強力なカイフウの仲間). It’s great that such a troublesome enemy is already dealt with in Dressrosa!
R: If Zoro, Nami, Usopp, Sanji and Franky were to become ability users, what do you think their fruit would be?
O: I see, an interesting question. Hmmm I would want to see...
Zoro(fish fish fruit mythical type seiryu model): how about the katana becoming a dragon instead of Zoro, I think it’ll be unbelievably cool
Nami(goro goro fruit): the weather sis, I feel like she’s gonna become the strongest(excluding Luffy)
Usopp(pocket pocket fruit): the best pocket for Usopp who likes to prepare
Sanji(sui sui fruit): He can goes through walls and swim in the ground, if Sanji has this ability soemthing bad’s gonna happen
Franky(weapon weapon fruit): for Franky there’s no better ability than this
D: Odacchi!! I have a question! In chapter 962 “Daimyo and Vassals”, young Izo had a katana and Kiku had a gun, now it’s the complete opposite! Is there any meanings behind that?
O: Kiku is just holding Izo’s gun. I’m impressed you see all that in such a small panel.
Those two who have a criminal for father, suffered as entertainers from orders by cruel adults, and lived together in poverty. One of such entertaining skills is shooting, Izo is extremely good at it and never misses, but he’s not so confident about katanas. Time went by and on Whitebeard’s ship, when he was shooting for entertainment, he was told “protect with what you’re good at!!” by Vista of the Flower Swords.
Why should a samurai, who’s main objective is to protect their lord, sticks to katanas that they’re bad at?
Samurai is the way you lives.
Like that, Izo abandon the katana and holds gun in his hands.
Yamato's birthday is decided to be November 3rd
Lastly let's all say hello to Banzaburo
O: That’s right, the 3 lead performers are obvious, all the Tobi Roppo, Numbers, and headliners, excluding Drake, Apoo, and Hawkins who came from elsewhere, are either named after card games or cards like KQJ and 1-10.
If I listed all of them here I’ll be out of space. There are probably plenty of them who you feel like you have never heard of, there’re all kinds of ways to play cards in the world. By the way, in Dressrosa Doflamingo was called “Joker”, that’s leftover of early Doflamingo, who was designed to be fought in Wano as Kaido’s strong ally(強力なカイフウの仲間). It’s great that such a troublesome enemy is already dealt with in Dressrosa!
R: If Zoro, Nami, Usopp, Sanji and Franky were to become ability users, what do you think their fruit would be?
O: I see, an interesting question. Hmmm I would want to see...
Zoro(fish fish fruit mythical type seiryu model): how about the katana becoming a dragon instead of Zoro, I think it’ll be unbelievably cool
Nami(goro goro fruit): the weather sis, I feel like she’s gonna become the strongest(excluding Luffy)
Usopp(pocket pocket fruit): the best pocket for Usopp who likes to prepare
Sanji(sui sui fruit): He can goes through walls and swim in the ground, if Sanji has this ability soemthing bad’s gonna happen
Franky(weapon weapon fruit): for Franky there’s no better ability than this
D: Odacchi!! I have a question! In chapter 962 “Daimyo and Vassals”, young Izo had a katana and Kiku had a gun, now it’s the complete opposite! Is there any meanings behind that?
O: Kiku is just holding Izo’s gun. I’m impressed you see all that in such a small panel.
Those two who have a criminal for father, suffered as entertainers from orders by cruel adults, and lived together in poverty. One of such entertaining skills is shooting, Izo is extremely good at it and never misses, but he’s not so confident about katanas. Time went by and on Whitebeard’s ship, when he was shooting for entertainment, he was told “protect with what you’re good at!!” by Vista of the Flower Swords.
Why should a samurai, who’s main objective is to protect their lord, sticks to katanas that they’re bad at?
Samurai is the way you lives.
Like that, Izo abandon the katana and holds gun in his hands.
Yamato's birthday is decided to be November 3rd
Lastly let's all say hello to Banzaburo
Source: https://m.blog.naver.com/PostView.n...logId=kitchen19&logNo=222230430058&navType=tl
D : 오다선생님! 저런곳에 UFO가!!! SBS를 시작합니다
O : 뭐야 그거!! 뭐야 이런 초등학생 같은 거!! 속아버렸네!! 제기랄!!
아 11살 ... 초등학생이네...
D：오다샘 안녕하세요 저희 엄머마는 매일 방구를 끼시는데,
혹시 뿡뿡 열매의 능력자인걸까요?
(원문 코키코키 노 미 *코키(뀌다) )
O : 아니요 내장이 건강하신거 뿐이라고 생각됩니다
자 다음질문
D : 오다 선생님! 안녕하세요
저희 할머니가 말씀하시길 야마토의 생일은 11월 3일이라고 하네요
그런가요?
O : 그것보렴,11월 3일 잖니
D : 로가 매실 장아찌를 었을때의 표정을 알려주세요
O : 그림으로 설명 ,간단한 그림법도 설명
D : 키드와 킬러의 첫사랑 상대인 “시르톤 도루야나이카”양 (국물 튀잖아 라는 뜻)
너무,너~~~무 신경쓰입니다! 어떤 얼굴을 하고 있나요
상당히 귀여운 아이겠죠?
O : 그림으로 설명 대사는 (국물이 묻었잖아 나한테!!!)
D : 오다샘 안녕하세요!!
얼마전에 1살인 여동생에게 "패왕색의 패기”를 썻더니 웃어줬습니다 어째서일까요?
O : 여동생이야말로 왕의 자질을 가졌기 때문입니다
D : 오닷치~~~!!! 제 977화에서 징베가 나미에게 안긴후의 장면에서,
상디가 손수건으로 ”크으-“라면서 분해 하는걸 밝견했어요!!
O : 와 이건 대단하네요 용케 발견하셨네요
그림도 잘리고,상상력을 발휘하지 않으면 알 수 없을 정도지만 (확대장면)
이런 상디가 숨어있었습니다 대단하새요~
D : (어린이의 손글씨 질문) 루피의 기어4가 있다면 기어5는 오나요?!
O : 자, 글씨에 기합이 느껴졌기에 그대로 수록했습니다. 올까나 “5"(파이브)!
지금은 그야말로 쓰러터리지않으면 안될 적은, 사실 세계최강이라는 남자
세상에서도 4G에서 5G의 시대가 되었죠 G라는건 기어이죠?
D : 978화에서 “~이올시와요말”(유녀들의 말버릇 아린스)을 하는 울티에게,
페이지원이 “또 이상한 붐이냐!?” 라고 했었습니다만, 이전에는 어떤 붐이 있었나요?
O : 넵, 에 “곤스”입니다. 조금 전에는 “페땅 저 가여워요 곤스~!!”
(원문: 페땅 와타시 카와이소우 곤스~!!) 라고 했었습니다 지금은 “아린스”가 마음에 든 모양입니다.
O : 넵, 약간의 실태! 어떤 독자분의 엽서(편지?)를 잃어버리고 말았습니다 미안해요.
그래도 내용은 기억하고 있으니까 괜찮아. 팬네임은 이제 상관없잖아
당신같은사람이라서, 유튜브를 하고있으니까 봐요! 라는 사람이였는데 봐보니까 피규어 제작 영상!
어라? 이 피규어 본적이 있는걸? 라고 생각된다면
이번의 우솝 겔러리에서 먼저 선정한 피규어를 만든 장본인이니까요
독자에게서 유튜버가 나온다는건 재밌네요 상관없잖아 (원문 에에양)라고 검색해보세요
힘내세요!! 아 사나닷치 랑 콜라보도 했다고 하는데 그건 안봐도 됩니다
D : 혼욕에 대해서 알아봤는데 옛날에는 젊은 여성이 들어오면
오닷치같는 변태자식이 가까이 오기에 그걸 할머니나 아줌마들이 지켜줬다고 하네요
참나 변태자식들은 곤란하네요! 앗,저는 욕탕에서 살기로 해습니다 (사나닷치의 질문....)
O : 엣, 잠깐 할머니! 방해됩니다만! 저기를 비켜주시지 않으면! 보고싶은걸 못보잖아요!!
그런 문화 반대입니다만!! 아파!! 잠깐 불알 뭉게기는 하지말아요!! 아파!! 그...그만!!
SBS의 풍기를 흐트리지마라! 사나다!! 또 나타나서!! 아줌마들 저녀석의 불알 뭉게줘!!
아파!! 제가 아니라!! 사나다..... 넵. 혼욕이라고 듣고 안좋은 것을 생각한 여러분
옛날이라고는 해도 모두 부끄러움은 있습니다
젊은 여자들은 제대로 지키자는 일본문화의 이야기였습니다!
D : 해군에는 대장 중장 대령등이 있습니다만 가장 높은건 원수라고 생각합니다
어떤 순서로 높은건가요?
O : 넵. 그러고보니 이거 새롭게 된 해군의 설명을 한적이 없었던거 같네요
단계랑 함께 봐주세요
원수 - 사카즈키(아카이누)
대장 - 볼사리노(키자루) / 잇쇼(후지토라) / (료큐규)
중장 - 가프 츠루 존자이언트 도베르만 오니구모 모몬가 야마카지
스트로베리 바스티유 메이너드 기온(분홍토끼) 토키카게(갈색 돼지) 스모커 코밀
소장 - 히나 T본(전 대령)
준장 - 브랑뉴 야리스기
대령 - 타시기 코비
중령 - 공란
소령 - 헤르메포 풀보디 쟝고 (전 3등병)
대위-중위-소위-준위 / 상사-중사-하사(한국 기준) / 1등병-2등병-3등병-잡무
번외 - 센고쿠 (전 원수 센고쿠는 현재 감시역으로서 해군들을 지도중)
쿠잔(아오키지) 전 대장 아오키지는 검은수염과 접촉중이라는 소문
디에스 드레이크 전 소장
코라손 전 중령
D : 카이도 해적단의 간부들은 트럼프 카드 게임의 이름이죠
O : 그렇네요 대간판의 3명은 말할것도 없고 “토비롯포” “넘버즈” “신우치(주역)”까지는,
각지역에서 온 드레이크, 아푸, 호킨스를 제외하면
전부 트럼프 카드게임의 이름 또 K,Q,J,1~10은 카드이름이죠
후즈후, 블랙마리아, 울티, 페이지원, 사사키, 홀뎀, 바바누키 전부 언급하면 페이지가 가득차 버리겠네요
들어본적이 없어! 라는 게임이 많은거라고 생각되지만 세계에는 수많은 트럼프의 놀이법이 있네요
또한 드레스로자에서 도플라밍고가 “조커”라고 불렸는데
초기의 도플라밍고는 강력한 카이도의 동료로서 와노쿠니에서 싸우는 구상을 한 시절도 있었습니다
그런 성가신 적 드레스로자에서 이겨놔서 다행이네요!!
D : 저는 SBS풍기 위원회 입니다 사나닷치가 너무 심하다고 생각합니다
그런데 오닷치 저는 오닷치의 수수경단이 먹고싶어요 펜네임(사나닷치의 팬)
O : 아, 제 뺨에서 나오는거요?
이야...더러운 수염나있고 너무나도 기분나쁜것이 나올거 같은데
그리고 팬네임은 바꾸라고?
D : 오다선생님 질문입니다 스마일을 먹은 사람은 뿔이 나는거죠
왜 프레셔즈는 뿔이 1개 기프터즈는 뿔이 2개인가요?
O : 잘 봐주셨네요 그전 패션입니다!
정해진건 아니지만 프레셔즈는 1개 기프터즈 이상은 2개여도 좋다 그런 룰입니다
D : 에로 요리...상디의 40세 60세, 무슨일이 난 미래를 그려주세요
O : 네 많은 리퀘스트를 받았습니다 자 보세요!!
40세 - 여자와 음식을 나는 고를수 없어 (의역)
60세 - 올 블루로 낚시하러가자
무슨일이있던 미래 40세 - 배에 들어가면 뭐든 같아
무슨일이있던 미래 60세 - 바다에 독을 흘려보내라
D : 오닷치!! 질문 입니다!! 제 962화 다이묘와 가신 에서
유년기의 이조는 검,키쿠는 총을 들고 있었는데 현재는 완전 반대군요!
이거에 대해서 뭔가 의도가 있으신가요?
O : 키쿠가 든 총은 단지 형의 것을 들고있는거뿐입니다
저런 작은 컷 잘 봐주셨군요
죄인의 아버지를 둔 2명은 어린시절부터 악덕한 어른들에게 이용당하던 예능인이여서
가난하고 서로를 의지하며 살았습니다
예능의 하나로서 사격이 있었고 이조는 그야말로 백발백중의 대특기
그러나 검에는 그다지 자신이 없던 아이였습니다
그리고 시간은 흘러 흰수염의 배에서 이조는 사격을 여가로 보여줬더니
“화검의 비스타”가 이런 말을 합니다 “특기 기술을 지키자!!”
주군을 지키는 사무라이가 왜 잘 못하는 검을 고집하는건가
“사무라이”는 삶의 방법입니다 검을 버리고 이조는 총을 잡았습니다
D : 혹시 조로 나미 우솝 상디 프랑키가 능력자가 된다면
각자 어떤 열매를 먹을거 같나요?
O : 과연 재밌는 질문이군요. 그렇네요 제가 보고싶은것은
조로 : 물고기물고기 열매 모델 “청룡” (카이도의 열매)
조로보다 검이 용이 용이되는건 어떨까요 엄청 멋질거라고 생각합니다
나미: 번개번개 열매 (번개인간) (에넬의 열매)
날씨의 누님 이제는 최강이 될거 같네요 (루피 이외)
우솝 : 포켓포켓 열매 (흰 수염 해적단 6번대 대장 블라멩코의 열매) (몸에 무한의 포켓)
수납하는걸 좋아하는 우솝에게 최적의 주머니
상디 : 수영수영 열매 (세뇨르 핑크의 열매)
벽을 통과하는 것도 지면을 헤엄치는것도 가능 상디에게 주면 위험한 능력
프랑키 : 무기무기 열매 (베이비5의 열매)
프랑키에게 있어서 딱맞는 능력
D : 971화에서 모모노스케의 기미(독이 있는지 먼저 먹느 행위)를 하는 가신은
960화에서 오뎅의 악행을 보고하는 가신과 동일 인물이죠?
대대로 코즈키가문을 지탱해 준거군요... 앗 하고 알아차렷을때 눈물이 났습니다
O : 네 그렇습니다 이름은 반사부로 라고 하고 어린시절 스키야키에게 거느려져서
아주 깊은 은혜를 느낀 사무라이입니다
D：물어보고 싶은것 [Leave or Life?]
O : 무서워 무서워!! 에! 수명(Life)은 안줄거야! 갈거야( Leave )! 걸겁니다!!
럼 SBS는 여기까지 다음권에서 만나요~!! 후다닥!!
D : 오다선생님! 저런곳에 UFO가!!! SBS를 시작합니다
O : 뭐야 그거!! 뭐야 이런 초등학생 같은 거!! 속아버렸네!! 제기랄!!
아 11살 ... 초등학생이네...
D：오다샘 안녕하세요 저희 엄머마는 매일 방구를 끼시는데,
혹시 뿡뿡 열매의 능력자인걸까요?
(원문 코키코키 노 미 *코키(뀌다) )
O : 아니요 내장이 건강하신거 뿐이라고 생각됩니다
자 다음질문
D : 오다 선생님! 안녕하세요
저희 할머니가 말씀하시길 야마토의 생일은 11월 3일이라고 하네요
그런가요?
O : 그것보렴,11월 3일 잖니
D : 로가 매실 장아찌를 었을때의 표정을 알려주세요
O : 그림으로 설명 ,간단한 그림법도 설명
D : 키드와 킬러의 첫사랑 상대인 “시르톤 도루야나이카”양 (국물 튀잖아 라는 뜻)
너무,너~~~무 신경쓰입니다! 어떤 얼굴을 하고 있나요
상당히 귀여운 아이겠죠?
O : 그림으로 설명 대사는 (국물이 묻었잖아 나한테!!!)
D : 오다샘 안녕하세요!!
얼마전에 1살인 여동생에게 "패왕색의 패기”를 썻더니 웃어줬습니다 어째서일까요?
O : 여동생이야말로 왕의 자질을 가졌기 때문입니다
D : 오닷치~~~!!! 제 977화에서 징베가 나미에게 안긴후의 장면에서,
상디가 손수건으로 ”크으-“라면서 분해 하는걸 밝견했어요!!
O : 와 이건 대단하네요 용케 발견하셨네요
그림도 잘리고,상상력을 발휘하지 않으면 알 수 없을 정도지만 (확대장면)
이런 상디가 숨어있었습니다 대단하새요~
D : (어린이의 손글씨 질문) 루피의 기어4가 있다면 기어5는 오나요?!
O : 자, 글씨에 기합이 느껴졌기에 그대로 수록했습니다. 올까나 “5"(파이브)!
지금은 그야말로 쓰러터리지않으면 안될 적은, 사실 세계최강이라는 남자
세상에서도 4G에서 5G의 시대가 되었죠 G라는건 기어이죠?
D : 978화에서 “~이올시와요말”(유녀들의 말버릇 아린스)을 하는 울티에게,
페이지원이 “또 이상한 붐이냐!?” 라고 했었습니다만, 이전에는 어떤 붐이 있었나요?
O : 넵, 에 “곤스”입니다. 조금 전에는 “페땅 저 가여워요 곤스~!!”
(원문: 페땅 와타시 카와이소우 곤스~!!) 라고 했었습니다 지금은 “아린스”가 마음에 든 모양입니다.
O : 넵, 약간의 실태! 어떤 독자분의 엽서(편지?)를 잃어버리고 말았습니다 미안해요.
그래도 내용은 기억하고 있으니까 괜찮아. 팬네임은 이제 상관없잖아
당신같은사람이라서, 유튜브를 하고있으니까 봐요! 라는 사람이였는데 봐보니까 피규어 제작 영상!
어라? 이 피규어 본적이 있는걸? 라고 생각된다면
이번의 우솝 겔러리에서 먼저 선정한 피규어를 만든 장본인이니까요
독자에게서 유튜버가 나온다는건 재밌네요 상관없잖아 (원문 에에양)라고 검색해보세요
힘내세요!! 아 사나닷치 랑 콜라보도 했다고 하는데 그건 안봐도 됩니다
D : 혼욕에 대해서 알아봤는데 옛날에는 젊은 여성이 들어오면
오닷치같는 변태자식이 가까이 오기에 그걸 할머니나 아줌마들이 지켜줬다고 하네요
참나 변태자식들은 곤란하네요! 앗,저는 욕탕에서 살기로 해습니다 (사나닷치의 질문....)
O : 엣, 잠깐 할머니! 방해됩니다만! 저기를 비켜주시지 않으면! 보고싶은걸 못보잖아요!!
그런 문화 반대입니다만!! 아파!! 잠깐 불알 뭉게기는 하지말아요!! 아파!! 그...그만!!
SBS의 풍기를 흐트리지마라! 사나다!! 또 나타나서!! 아줌마들 저녀석의 불알 뭉게줘!!
아파!! 제가 아니라!! 사나다..... 넵. 혼욕이라고 듣고 안좋은 것을 생각한 여러분
옛날이라고는 해도 모두 부끄러움은 있습니다
젊은 여자들은 제대로 지키자는 일본문화의 이야기였습니다!
D : 해군에는 대장 중장 대령등이 있습니다만 가장 높은건 원수라고 생각합니다
어떤 순서로 높은건가요?
O : 넵. 그러고보니 이거 새롭게 된 해군의 설명을 한적이 없었던거 같네요
단계랑 함께 봐주세요
원수 - 사카즈키(아카이누)
대장 - 볼사리노(키자루) / 잇쇼(후지토라) / (료큐규)
중장 - 가프 츠루 존자이언트 도베르만 오니구모 모몬가 야마카지
스트로베리 바스티유 메이너드 기온(분홍토끼) 토키카게(갈색 돼지) 스모커 코밀
소장 - 히나 T본(전 대령)
준장 - 브랑뉴 야리스기
대령 - 타시기 코비
중령 - 공란
소령 - 헤르메포 풀보디 쟝고 (전 3등병)
대위-중위-소위-준위 / 상사-중사-하사(한국 기준) / 1등병-2등병-3등병-잡무
번외 - 센고쿠 (전 원수 센고쿠는 현재 감시역으로서 해군들을 지도중)
쿠잔(아오키지) 전 대장 아오키지는 검은수염과 접촉중이라는 소문
디에스 드레이크 전 소장
코라손 전 중령
D : 카이도 해적단의 간부들은 트럼프 카드 게임의 이름이죠
O : 그렇네요 대간판의 3명은 말할것도 없고 “토비롯포” “넘버즈” “신우치(주역)”까지는,
각지역에서 온 드레이크, 아푸, 호킨스를 제외하면
전부 트럼프 카드게임의 이름 또 K,Q,J,1~10은 카드이름이죠
후즈후, 블랙마리아, 울티, 페이지원, 사사키, 홀뎀, 바바누키 전부 언급하면 페이지가 가득차 버리겠네요
들어본적이 없어! 라는 게임이 많은거라고 생각되지만 세계에는 수많은 트럼프의 놀이법이 있네요
또한 드레스로자에서 도플라밍고가 “조커”라고 불렸는데
초기의 도플라밍고는 강력한 카이도의 동료로서 와노쿠니에서 싸우는 구상을 한 시절도 있었습니다
그런 성가신 적 드레스로자에서 이겨놔서 다행이네요!!
D : 저는 SBS풍기 위원회 입니다 사나닷치가 너무 심하다고 생각합니다
그런데 오닷치 저는 오닷치의 수수경단이 먹고싶어요 펜네임(사나닷치의 팬)
O : 아, 제 뺨에서 나오는거요?
이야...더러운 수염나있고 너무나도 기분나쁜것이 나올거 같은데
그리고 팬네임은 바꾸라고?
D : 오다선생님 질문입니다 스마일을 먹은 사람은 뿔이 나는거죠
왜 프레셔즈는 뿔이 1개 기프터즈는 뿔이 2개인가요?
O : 잘 봐주셨네요 그전 패션입니다!
정해진건 아니지만 프레셔즈는 1개 기프터즈 이상은 2개여도 좋다 그런 룰입니다
D : 에로 요리...상디의 40세 60세, 무슨일이 난 미래를 그려주세요
O : 네 많은 리퀘스트를 받았습니다 자 보세요!!
40세 - 여자와 음식을 나는 고를수 없어 (의역)
60세 - 올 블루로 낚시하러가자
무슨일이있던 미래 40세 - 배에 들어가면 뭐든 같아
무슨일이있던 미래 60세 - 바다에 독을 흘려보내라
D : 오닷치!! 질문 입니다!! 제 962화 다이묘와 가신 에서
유년기의 이조는 검,키쿠는 총을 들고 있었는데 현재는 완전 반대군요!
이거에 대해서 뭔가 의도가 있으신가요?
O : 키쿠가 든 총은 단지 형의 것을 들고있는거뿐입니다
저런 작은 컷 잘 봐주셨군요
죄인의 아버지를 둔 2명은 어린시절부터 악덕한 어른들에게 이용당하던 예능인이여서
가난하고 서로를 의지하며 살았습니다
예능의 하나로서 사격이 있었고 이조는 그야말로 백발백중의 대특기
그러나 검에는 그다지 자신이 없던 아이였습니다
그리고 시간은 흘러 흰수염의 배에서 이조는 사격을 여가로 보여줬더니
“화검의 비스타”가 이런 말을 합니다 “특기 기술을 지키자!!”
주군을 지키는 사무라이가 왜 잘 못하는 검을 고집하는건가
“사무라이”는 삶의 방법입니다 검을 버리고 이조는 총을 잡았습니다
D : 혹시 조로 나미 우솝 상디 프랑키가 능력자가 된다면
각자 어떤 열매를 먹을거 같나요?
O : 과연 재밌는 질문이군요. 그렇네요 제가 보고싶은것은
조로 : 물고기물고기 열매 모델 “청룡” (카이도의 열매)
조로보다 검이 용이 용이되는건 어떨까요 엄청 멋질거라고 생각합니다
나미: 번개번개 열매 (번개인간) (에넬의 열매)
날씨의 누님 이제는 최강이 될거 같네요 (루피 이외)
우솝 : 포켓포켓 열매 (흰 수염 해적단 6번대 대장 블라멩코의 열매) (몸에 무한의 포켓)
수납하는걸 좋아하는 우솝에게 최적의 주머니
상디 : 수영수영 열매 (세뇨르 핑크의 열매)
벽을 통과하는 것도 지면을 헤엄치는것도 가능 상디에게 주면 위험한 능력
프랑키 : 무기무기 열매 (베이비5의 열매)
프랑키에게 있어서 딱맞는 능력
D : 971화에서 모모노스케의 기미(독이 있는지 먼저 먹느 행위)를 하는 가신은
960화에서 오뎅의 악행을 보고하는 가신과 동일 인물이죠?
대대로 코즈키가문을 지탱해 준거군요... 앗 하고 알아차렷을때 눈물이 났습니다
O : 네 그렇습니다 이름은 반사부로 라고 하고 어린시절 스키야키에게 거느려져서
아주 깊은 은혜를 느낀 사무라이입니다
D：물어보고 싶은것 [Leave or Life?]
O : 무서워 무서워!! 에! 수명(Life)은 안줄거야! 갈거야( Leave )! 걸겁니다!!
럼 SBS는 여기까지 다음권에서 만나요~!! 후다닥!!
Artur's translation on Library of Ohara: https://thelibraryofohara.com/2021/02/03/volume-98-sbs-question-corner/
From Artur
I’ve also decided to include a text transcript of the SBS for those that might want to use automated translation to help themselves. Here you go!
Question 1:
R (Reader): Oda-sensei! Who would’ve thought there’d be an UFO in a place like this!! The SBS has started. – P.N. A man who has been ackonwledged by Higuma
O (Oda): What’s that—-?!! Hold up, that just seems to be a grade-schooler—-!! I got tricked again!! Dammit—-!! Ah, and by… an 11 year old grade-schooler this time…
Question 2:
R: Oda-sensei, hello! My mom is flatulent all day round, so I was wondering if she’s the user of the Koki Koki no Mi. – P.N. Hata Note: Koki Koki no Mi translates to “Job Job Fruit”, as in a fartjob, the… ehm, fetish of enjoying farts
O: No, I think that’s just showing her internal organs are all in good health. Alight, next question.
Question 3:
R: Oda-sensei! Hello! According to my grandma, Yamato’s birthday is on November 3rd. Is that so? – P.N. Hata
O: Well then, guess it is November 3rd.
Question 4:
R: Please draw Law’s face when he eats umeboshi (Japanese sour plums)!
Question 5:
R: I’m really, reaaaaaally curious to see how Kid and Killer’s first love, Shirton Doruyanaika, looks like! I wonder, what kind of face does she have? I bet she’s a real cutie! – P.N. Onimaru
Shirton: I’ve stained ma shirt on broth!!!
Note: Shirton Doruyanaika (could also be translated as “Shilton”, which is an actual name) was a character introduced in the Vol. 87 SBS, where Oda revealed Kid and Killer had a mutual first love in their youths, but one day ended up laughing in her face after she stained herself eating curry udon, causing her to beat them up and dumping them. This bitter memory resulted in them hating curry udon. Her name translates to “stained my shirt with broth” in Kansai dialect.
Question 6:
R: Oda-sensei, hello!! Just recently, I used Conqueror’s Haki on my 1-year old little sister, but she just laughed at me. Why is that. – P.N. Yucchi
O: That is because she possesses the qualities to be a king.
Question 7:
R: Odacchiiiii!!! In Chapter 977, in the scene after Nami hugs Jinbe, I spotted Sanji biting on a handkerchief while going like “GHH–” out of jealousy!! – P.N. Pure-hearted middle-school student who wrote about wanting to meet Odacchi at a Tanabata festival
O: Wow, I’m amazed. Well done on spotting that~ Since it was cut off by the page format, you might have to use your imagination a little. This Sanji is very well hidden. Good job~
Question 8:
R: IF LUFFY’S GEAR FOUR IS A THING, THEN WILL GEAR FIVE BE A THING TOO?! – P.N. Y・Sousei-kun
O: Very well. Seeing the passion in your handwriting, I feel obligated to include this question as I received it. Will “Five” be a thing…? Right now, the enemy we have to defeat is the man said to essentially be the world’s strongest. Because of that, the world is in the age of transitioning from “4G” to “5G”.”G” means “gear”, right?
Question 9:
R: In Chapter 978, when Ulti-chan starts ending her sentences with “-arinsu”, Page One says “is this another one of your weird trends?”, but then what were her speaking trends before this one like?! – P.N. Yotsuyaeto
O: Right. Ehm… she used to add “gonsu” (note: variant of “gozaru”, an old form to end sentences) at the end of her sentences. A bit before her debut she went like “Pay Pay, oh me poor little thing-gonsuuuu”. Right now she seems to like using “arinsu” (note: variation of “arimasu”, a way to end sentences, usually associated with courtesans in old Japan).
Question 10:
O: Hey everyone, so I made a little blunder! I lost the postcard (or was it a letter?) a reader sent me… sorry… But it’s fine, because I remember the contents. It was from a fellow called eeyan-kun, who asked me to take a look at his YouTube channel! It seems he does videos where he crafts OP figures! I thought I recognized one of the figures, and I realized it was because he previously submitted to the Usopp Pirates Gallery. It’s pretty fun to think some readers have become YouTubers…! So please go give “eeyan” a look. Good luck with the channel…! Ah, I’ve heard they did a collab with Sanadacchi, but you’re better off not watching that.
Question 11:
R: So I was studying about old mixed baths and heard that back in the day, anytime young women would come in, the grannies would protect them because the perverted bastard Odacchi would be approaching. Sheesh, you perverted bastard, always getting into trouble! Anyways, just wanted to let you know I’m changing my residence to a bathhouse. – P.N. Sanadacchi
O: Hey, hold up grannies! You’re in the way! I can’t get there if you block me! You’re stopping me from seeing what I want to see!! This is infringing on my rights, I won’t stand for it!! OUCH!! Wait hold on, stop it with the cock and ball torture!! OUCH!! STO… STOP…!! STOP…!! CORRUPTING THE SBS! SANADAAAA!! This rascal has appeared again!! Grannies, go cock and ball torture him!! OUCH!! No, not me!! Sanadaaaaa…!! Anyways, yeah. To anyone who has heard about this thinking it was because of perverts, even all the way back in ancient times, people still felt embarrassed about bathing together, so older women made sure the young ones were properly protected, or so goes this story about Japanese culture!
Question 12:
R: The Marines have Admirals, Vice Admirals, Captains, etc., but while I think the Fleet Admiral is the
one at the top, in what order are the others graded? – P.N.[H.U]
O: Now that you mention, I don’t think I’ve explained before how the new Navy is structured. Please see here how they are graded~
Fleet Admiral (元帥 Gensui): Sakazuki (Akainu)
Admiral (大将 Taishou): Borsalino (Kizaru), Isshou (Fujitora), (Ryokugyu)
Vice Admiral (中将 Chuujou): Monkey D. Garp, Tsuru, Jhon Giant, Doberman, Onigumo, Momonga, Yamakaji, Strawberry, Bastille, Maynard, Gion (Momousagi), Tokikake (Chaton), Smoker, Comil
Rear Admiral (少将 Shoushou): Hina, T-Bone
Commodore (准将 Junshou): Brannew, Yarisugi
Captain (大佐 Taisa): Tashigi, Koby
Commander (中佐 Chuusa)
Lieutenant Commander (少佐 Shousa): Helmeppo, Fullbody (former Seaman Recruit), Jango (former Seaman Recruit)
Lieutenant (大尉 Taii)
Lieutenant Junior Grade (中尉 Chuui)
Ensign (少尉 Shoui)
Warrant Officer (准尉 Juni)
Master Chief Petty Officer (曹長 Souchou)
Chief Petty Officer (軍曹 Gunsou)
Petty Officer (伍長 Gochou)
Seaman First Class (一等兵 Ittouhei)
Seaman Apprentice (二等兵 Nitouhei)
Seaman Recruit (三等兵 Santouhei)
Chore Boy (雑用 Zatsuyou)
EXTRA:
Sengoku: Sengoku was formerly the Fleet
Admiral and is now the “Inspector General”.
Kuzan (Aokiji): Former Admiral, rumor says
Aokiji has been in contact with Blackbeard.
X Drake: (Former Rear Admiral)
Corazon: (Former Commander)
Note: This is pretty much the same information you can find on any One Piece wiki or guide, but this does contain a couple of new tidbits of info: Fullbody and Jango are revealed to have gone from Seaman Recruits pre-timeskip to Lieutenant Commander, same position as Helmeppo, and T-Bone is revealed to have been promoted from Captain pre-timeskip to Rear Admiral post-timeskip
Question 13:
R: All the officers of the Kaido Pirates are named after card games, right? – P.N. Akibee
O: Yep, indeed. The three All Stars are pretty obvious, but all of the Flying Six, the Numbers, and the Headliners, only excluding Drake, Apoo, and Hawkins, are all named after card games, as well as the K (King), Q (Queen), J (Jack), and 1 to 10 cards. If I were to list them all, I’d be filling this entire page. I hadn’t even heard about some of these! I imagined there were many types of games out there, but there really are many ways to play with just playing cards alone. By the way, in Dressrosa Doflamingo being called “Joker” is a remnant of an initial idea where Doflamingo was going to fight as a powerful companion of Kaido in the Wano Country. He’s quite the tricky opponent, so I’m glad we got rid of him at Dressrosa!! (note: here Doflamingo is called nakama, so it’s unclear if Oda was referring to Doflamingo acting as an ally or as Kaido’s subordinate)
Question 14:
R: Hello, member of the SBS Discipline Committe here. I believe that Sanadacchi’s behavior is unacceptable. Anyways Odacchi, I wanna eat your kibi dango!! -P.N. Fan of Sanadacchi
O: Aaah… you mean from my cheeks? My beard is not that well trimmed, so it might feel gross, so let’s stop. By the way, have you considered changing your pen name?
Question 15:
R: Oda-sensei, I have a question. Those who ate SMILES grow horns, right? Then why do Pleasures have one horn and Gifters two horns? – P.N. Hadokku 10
O: So you noticed that, huh. That’s just fashion! It’s not enforced, but Pleasures are allowed to sport one horn, while Gifters and above are allowed two, or so the rule goes.
(Note: unlike some rumors spreading around, this question does not clarify the legitimacy of the horns on the likes of Jack, Kaido, or Yamato, so those still remain unclear. The “Gifters and above” could suggest the Flying Six might also be doing it out of fashion, but again Oda does not clarify it)
Question 16:
R: Please draw the perv-coo- ehm, I mean, Sanji at ages 40 and 60 in the future please. I’m counting on you. – P.N. Gomu Nara no Mi
O: Very well. I received many requests about this. Enjoy!
AGE 40: “Whether it’s women or food, I ain’t picky”
AGE 60: “I’m gonna go fish in the All Blue”
AGE 40 BAD TIMELINE: “As long as it fills the belly, all food’s the same”
AGE 60 BAD TIMELINE: “Drain the poison into the sea!!!”
Question 17:
R: Odacchi!! I have a question!! In Chapter 962, “Daimyo and Vassals”, a young Izou can be seen wielding a katana, while Kiku wields a gun, but currently it’s the complete opposite! Is there any reasoning behind this? – P.N. Yuu-kun
O: The gun Kiku was holding was just her brother’s gun, nothing more to it. I’m surprised you spotted that in such a small panel~. The two of them had a debauched father and were forced by depraved adults to entertain them ever since they were small, but even if they were poor, they were very close to each other. One of the tricks they used to entertain was sharpshooting, which Izou had 10/10 flawless precision in. However, he was never very confident with the sword. As time went by and he ended up on Whitebeard’s ship, when he showed off his shooting, “Flower Blades Vista” told him “you should use that specialty of yours to protect others!!”. What good is a samurai obsessively sticking to a sword if he cannot protect their lord with it? Samurai is a way of life after all. So Izou abandoned the sword and picked up the gun.
Note: In regards to the sharpshooting, Oda uses an expression called “100 hundred shots, 100 hundred hits”, which means having such flawless accuracy that you can hit 100 targets in a row without missing. Funnily enough, this expression also comes up in the Sogeking theme song, with Sogeking claiming to be able to do the same. Seems like we’ve finally met someone in the story who can actually pull that off!
Question 18:
R: If Zoro, Nami, Usopp, Sanji, and Franky were to become ability users, then what kind of fruit do you think they would have eaten? -P.N. 420-land
O: I see, that’s quite a fun question~. Hmmm… what I would like to see is…
Zoro: Uo Uo no Mi, Mythical Type Model: Seiryuu (Fish Fish Fruit, Mythical Type Model: Seiryuu)
Nami: Goro Goro no Mi (Rumble Rumble Fruit) (lightning human)
Usopp: Poke Poke no Mi (Pocket Pocket Fruit) (infinite pockets in one’s body)
Sanji: Sui Sui no Mi (Swim Swim Fruit)
Franky: Buki Buki no Mi (Arms Arms Fruit)
Zoro: I’d want the sword to turn into a dragon rather than Zoro. I think that would be insanely cool.
Nami: A true weather lady, now no one can stop her anymore (apart from Luffy).
Usopp: The perfect pocket for someone like Usopp who always has something up his sleeve.
Sanji: It allows one to slip through walls or swim on the ground. If given to Sanji, it would become quite the nasty ability.
Franky: Can’t get any better than this for an ability for Franky.
Note: the Poke Poke no Mi is the name of the fruit eaten by Blamenco, 5th Division Commander of the Whitebeard Pirates, who showed to have a devil fruit where parts of his body would become pockets from which he could pull items of any size from an infinite storage. This SBS is the first time this fruit has been named
Note: The full name of Kaido’s devil fruit is revealed to be the Uo Uo no Mi (Fish Fish Fruit), Mythical Type Model: Seiryuu . The Seiryuu (青竜, literally “blue dragon”) is one of the dragon gods from Eastern mythology. In Japanese folklore, it was said to be one of the guardians of the ancient capital of Japan, Kyoto. This might correlate to what was said about Kaido being recognized as a wise protector god by the people of Wano. As for the name, the reason why Kaido’s fruit might be called “Uo Uo no Mi” (Fish Fish Fruit) instead of “Ryuu Ryuu no Mi” (Dragon Dragon Fruit) is because that name is already used by the Saur Saur line of devil fruits. This is because, while in many Western languages saurs derive from the Greek word “sauros”, or lizard (ex: dinosaur = scary lizard, pterosaur = winged lizard), in Japanese saurs are called “dragons”, since saur fossils in Asia were mistaken in old times for dragon fossils and the word stuck around. So in Japanese, “kouryuu” (dinosaur) means “scary dragon”, and “yokuryuu” (pterosaur) means “winged dragon”, etc. However, they aren’t recognized as real dragons, so the more adept translation would be “Saur Saur Fruit”, as it encompasses all types of saurs (for example, King’s fruit is not a dinosaur, but a pterosaur). Since this name would clash with Kaido’s fruit, Oda likely called him a Fish Fish fruit user instead to set him apart and distinguish both lines, since they are separate types. This name is likely derived from the Eastern myth of the koi carp who climbed up a waterfall for 100 years and became a dragon. Oda alluded at this naming convention in Kaido’s laughter, Uorororo, (sometimes written as Worororo, but it uses the same characters) and in his birthday, being Japan’s national koi day, like the koi carp of the legend
Question 19:
R: The vassal who taste tested Momonosuke’s food in Capter 971 and the vassal who reported Oden’s foul deeds to Sukiyaki in Chapter 960 are the same person, right?
It seems he has been supporting the Kouzuki faimily for generations…
When I had realized that, tears started flowing out. – P.N. Hikuma
O: Indeed. That’s exactly the case. His name is “Banzaburou” (番三郎), he’s a samurai that was picked by Sukiyaki in his youth and who is immensely grateful for that.
Note: “Ban” can refer to a guard/lookout, which fits his position, while “zaburou” is a common name suffix meaning third son
Question 20:
R: I want to ask you a question -> Leave or Life? – Pen name: Negibouzu
O: THAT’S SCARY!! Eh…?! I don’t wanna give up lifespan! I pick leave! I’m leaving! All right, that’s all for the SBS! Util next time~!! ZWOOOMM
I’ve also decided to include a text transcript of the SBS for those that might want to use automated translation to help themselves. Here you go!
Question 1:
R (Reader): Oda-sensei! Who would’ve thought there’d be an UFO in a place like this!! The SBS has started. – P.N. A man who has been ackonwledged by Higuma
O (Oda): What’s that—-?!! Hold up, that just seems to be a grade-schooler—-!! I got tricked again!! Dammit—-!! Ah, and by… an 11 year old grade-schooler this time…
Question 2:
R: Oda-sensei, hello! My mom is flatulent all day round, so I was wondering if she’s the user of the Koki Koki no Mi. – P.N. Hata Note: Koki Koki no Mi translates to “Job Job Fruit”, as in a fartjob, the… ehm, fetish of enjoying farts
O: No, I think that’s just showing her internal organs are all in good health. Alight, next question.
Question 3:
R: Oda-sensei! Hello! According to my grandma, Yamato’s birthday is on November 3rd. Is that so? – P.N. Hata
O: Well then, guess it is November 3rd.
Question 4:
R: Please draw Law’s face when he eats umeboshi (Japanese sour plums)!
Question 5:
R: I’m really, reaaaaaally curious to see how Kid and Killer’s first love, Shirton Doruyanaika, looks like! I wonder, what kind of face does she have? I bet she’s a real cutie! – P.N. Onimaru
Shirton: I’ve stained ma shirt on broth!!!
Note: Shirton Doruyanaika (could also be translated as “Shilton”, which is an actual name) was a character introduced in the Vol. 87 SBS, where Oda revealed Kid and Killer had a mutual first love in their youths, but one day ended up laughing in her face after she stained herself eating curry udon, causing her to beat them up and dumping them. This bitter memory resulted in them hating curry udon. Her name translates to “stained my shirt with broth” in Kansai dialect.
Question 6:
R: Oda-sensei, hello!! Just recently, I used Conqueror’s Haki on my 1-year old little sister, but she just laughed at me. Why is that. – P.N. Yucchi
O: That is because she possesses the qualities to be a king.
Question 7:
R: Odacchiiiii!!! In Chapter 977, in the scene after Nami hugs Jinbe, I spotted Sanji biting on a handkerchief while going like “GHH–” out of jealousy!! – P.N. Pure-hearted middle-school student who wrote about wanting to meet Odacchi at a Tanabata festival
O: Wow, I’m amazed. Well done on spotting that~ Since it was cut off by the page format, you might have to use your imagination a little. This Sanji is very well hidden. Good job~
Question 8:
R: IF LUFFY’S GEAR FOUR IS A THING, THEN WILL GEAR FIVE BE A THING TOO?! – P.N. Y・Sousei-kun
O: Very well. Seeing the passion in your handwriting, I feel obligated to include this question as I received it. Will “Five” be a thing…? Right now, the enemy we have to defeat is the man said to essentially be the world’s strongest. Because of that, the world is in the age of transitioning from “4G” to “5G”.”G” means “gear”, right?
Question 9:
R: In Chapter 978, when Ulti-chan starts ending her sentences with “-arinsu”, Page One says “is this another one of your weird trends?”, but then what were her speaking trends before this one like?! – P.N. Yotsuyaeto
O: Right. Ehm… she used to add “gonsu” (note: variant of “gozaru”, an old form to end sentences) at the end of her sentences. A bit before her debut she went like “Pay Pay, oh me poor little thing-gonsuuuu”. Right now she seems to like using “arinsu” (note: variation of “arimasu”, a way to end sentences, usually associated with courtesans in old Japan).
Question 10:
O: Hey everyone, so I made a little blunder! I lost the postcard (or was it a letter?) a reader sent me… sorry… But it’s fine, because I remember the contents. It was from a fellow called eeyan-kun, who asked me to take a look at his YouTube channel! It seems he does videos where he crafts OP figures! I thought I recognized one of the figures, and I realized it was because he previously submitted to the Usopp Pirates Gallery. It’s pretty fun to think some readers have become YouTubers…! So please go give “eeyan” a look. Good luck with the channel…! Ah, I’ve heard they did a collab with Sanadacchi, but you’re better off not watching that.
Question 11:
R: So I was studying about old mixed baths and heard that back in the day, anytime young women would come in, the grannies would protect them because the perverted bastard Odacchi would be approaching. Sheesh, you perverted bastard, always getting into trouble! Anyways, just wanted to let you know I’m changing my residence to a bathhouse. – P.N. Sanadacchi
O: Hey, hold up grannies! You’re in the way! I can’t get there if you block me! You’re stopping me from seeing what I want to see!! This is infringing on my rights, I won’t stand for it!! OUCH!! Wait hold on, stop it with the cock and ball torture!! OUCH!! STO… STOP…!! STOP…!! CORRUPTING THE SBS! SANADAAAA!! This rascal has appeared again!! Grannies, go cock and ball torture him!! OUCH!! No, not me!! Sanadaaaaa…!! Anyways, yeah. To anyone who has heard about this thinking it was because of perverts, even all the way back in ancient times, people still felt embarrassed about bathing together, so older women made sure the young ones were properly protected, or so goes this story about Japanese culture!
Question 12:
R: The Marines have Admirals, Vice Admirals, Captains, etc., but while I think the Fleet Admiral is the
one at the top, in what order are the others graded? – P.N.[H.U]
O: Now that you mention, I don’t think I’ve explained before how the new Navy is structured. Please see here how they are graded~
Fleet Admiral (元帥 Gensui): Sakazuki (Akainu)
Admiral (大将 Taishou): Borsalino (Kizaru), Isshou (Fujitora), (Ryokugyu)
Vice Admiral (中将 Chuujou): Monkey D. Garp, Tsuru, Jhon Giant, Doberman, Onigumo, Momonga, Yamakaji, Strawberry, Bastille, Maynard, Gion (Momousagi), Tokikake (Chaton), Smoker, Comil
Rear Admiral (少将 Shoushou): Hina, T-Bone
Commodore (准将 Junshou): Brannew, Yarisugi
Captain (大佐 Taisa): Tashigi, Koby
Commander (中佐 Chuusa)
Lieutenant Commander (少佐 Shousa): Helmeppo, Fullbody (former Seaman Recruit), Jango (former Seaman Recruit)
Lieutenant (大尉 Taii)
Lieutenant Junior Grade (中尉 Chuui)
Ensign (少尉 Shoui)
Warrant Officer (准尉 Juni)
Master Chief Petty Officer (曹長 Souchou)
Chief Petty Officer (軍曹 Gunsou)
Petty Officer (伍長 Gochou)
Seaman First Class (一等兵 Ittouhei)
Seaman Apprentice (二等兵 Nitouhei)
Seaman Recruit (三等兵 Santouhei)
Chore Boy (雑用 Zatsuyou)
EXTRA:
Sengoku: Sengoku was formerly the Fleet
Admiral and is now the “Inspector General”.
Kuzan (Aokiji): Former Admiral, rumor says
Aokiji has been in contact with Blackbeard.
X Drake: (Former Rear Admiral)
Corazon: (Former Commander)
Note: This is pretty much the same information you can find on any One Piece wiki or guide, but this does contain a couple of new tidbits of info: Fullbody and Jango are revealed to have gone from Seaman Recruits pre-timeskip to Lieutenant Commander, same position as Helmeppo, and T-Bone is revealed to have been promoted from Captain pre-timeskip to Rear Admiral post-timeskip
Question 13:
R: All the officers of the Kaido Pirates are named after card games, right? – P.N. Akibee
O: Yep, indeed. The three All Stars are pretty obvious, but all of the Flying Six, the Numbers, and the Headliners, only excluding Drake, Apoo, and Hawkins, are all named after card games, as well as the K (King), Q (Queen), J (Jack), and 1 to 10 cards. If I were to list them all, I’d be filling this entire page. I hadn’t even heard about some of these! I imagined there were many types of games out there, but there really are many ways to play with just playing cards alone. By the way, in Dressrosa Doflamingo being called “Joker” is a remnant of an initial idea where Doflamingo was going to fight as a powerful companion of Kaido in the Wano Country. He’s quite the tricky opponent, so I’m glad we got rid of him at Dressrosa!! (note: here Doflamingo is called nakama, so it’s unclear if Oda was referring to Doflamingo acting as an ally or as Kaido’s subordinate)
Question 14:
R: Hello, member of the SBS Discipline Committe here. I believe that Sanadacchi’s behavior is unacceptable. Anyways Odacchi, I wanna eat your kibi dango!! -P.N. Fan of Sanadacchi
O: Aaah… you mean from my cheeks? My beard is not that well trimmed, so it might feel gross, so let’s stop. By the way, have you considered changing your pen name?
Question 15:
R: Oda-sensei, I have a question. Those who ate SMILES grow horns, right? Then why do Pleasures have one horn and Gifters two horns? – P.N. Hadokku 10
O: So you noticed that, huh. That’s just fashion! It’s not enforced, but Pleasures are allowed to sport one horn, while Gifters and above are allowed two, or so the rule goes.
(Note: unlike some rumors spreading around, this question does not clarify the legitimacy of the horns on the likes of Jack, Kaido, or Yamato, so those still remain unclear. The “Gifters and above” could suggest the Flying Six might also be doing it out of fashion, but again Oda does not clarify it)
Question 16:
R: Please draw the perv-coo- ehm, I mean, Sanji at ages 40 and 60 in the future please. I’m counting on you. – P.N. Gomu Nara no Mi
O: Very well. I received many requests about this. Enjoy!
AGE 40: “Whether it’s women or food, I ain’t picky”
AGE 60: “I’m gonna go fish in the All Blue”
AGE 40 BAD TIMELINE: “As long as it fills the belly, all food’s the same”
AGE 60 BAD TIMELINE: “Drain the poison into the sea!!!”
Question 17:
R: Odacchi!! I have a question!! In Chapter 962, “Daimyo and Vassals”, a young Izou can be seen wielding a katana, while Kiku wields a gun, but currently it’s the complete opposite! Is there any reasoning behind this? – P.N. Yuu-kun
O: The gun Kiku was holding was just her brother’s gun, nothing more to it. I’m surprised you spotted that in such a small panel~. The two of them had a debauched father and were forced by depraved adults to entertain them ever since they were small, but even if they were poor, they were very close to each other. One of the tricks they used to entertain was sharpshooting, which Izou had 10/10 flawless precision in. However, he was never very confident with the sword. As time went by and he ended up on Whitebeard’s ship, when he showed off his shooting, “Flower Blades Vista” told him “you should use that specialty of yours to protect others!!”. What good is a samurai obsessively sticking to a sword if he cannot protect their lord with it? Samurai is a way of life after all. So Izou abandoned the sword and picked up the gun.
Note: In regards to the sharpshooting, Oda uses an expression called “100 hundred shots, 100 hundred hits”, which means having such flawless accuracy that you can hit 100 targets in a row without missing. Funnily enough, this expression also comes up in the Sogeking theme song, with Sogeking claiming to be able to do the same. Seems like we’ve finally met someone in the story who can actually pull that off!
Question 18:
R: If Zoro, Nami, Usopp, Sanji, and Franky were to become ability users, then what kind of fruit do you think they would have eaten? -P.N. 420-land
O: I see, that’s quite a fun question~. Hmmm… what I would like to see is…
Zoro: Uo Uo no Mi, Mythical Type Model: Seiryuu (Fish Fish Fruit, Mythical Type Model: Seiryuu)
Nami: Goro Goro no Mi (Rumble Rumble Fruit) (lightning human)
Usopp: Poke Poke no Mi (Pocket Pocket Fruit) (infinite pockets in one’s body)
Sanji: Sui Sui no Mi (Swim Swim Fruit)
Franky: Buki Buki no Mi (Arms Arms Fruit)
Zoro: I’d want the sword to turn into a dragon rather than Zoro. I think that would be insanely cool.
Nami: A true weather lady, now no one can stop her anymore (apart from Luffy).
Usopp: The perfect pocket for someone like Usopp who always has something up his sleeve.
Sanji: It allows one to slip through walls or swim on the ground. If given to Sanji, it would become quite the nasty ability.
Franky: Can’t get any better than this for an ability for Franky.
Note: the Poke Poke no Mi is the name of the fruit eaten by Blamenco, 5th Division Commander of the Whitebeard Pirates, who showed to have a devil fruit where parts of his body would become pockets from which he could pull items of any size from an infinite storage. This SBS is the first time this fruit has been named
Note: The full name of Kaido’s devil fruit is revealed to be the Uo Uo no Mi (Fish Fish Fruit), Mythical Type Model: Seiryuu . The Seiryuu (青竜, literally “blue dragon”) is one of the dragon gods from Eastern mythology. In Japanese folklore, it was said to be one of the guardians of the ancient capital of Japan, Kyoto. This might correlate to what was said about Kaido being recognized as a wise protector god by the people of Wano. As for the name, the reason why Kaido’s fruit might be called “Uo Uo no Mi” (Fish Fish Fruit) instead of “Ryuu Ryuu no Mi” (Dragon Dragon Fruit) is because that name is already used by the Saur Saur line of devil fruits. This is because, while in many Western languages saurs derive from the Greek word “sauros”, or lizard (ex: dinosaur = scary lizard, pterosaur = winged lizard), in Japanese saurs are called “dragons”, since saur fossils in Asia were mistaken in old times for dragon fossils and the word stuck around. So in Japanese, “kouryuu” (dinosaur) means “scary dragon”, and “yokuryuu” (pterosaur) means “winged dragon”, etc. However, they aren’t recognized as real dragons, so the more adept translation would be “Saur Saur Fruit”, as it encompasses all types of saurs (for example, King’s fruit is not a dinosaur, but a pterosaur). Since this name would clash with Kaido’s fruit, Oda likely called him a Fish Fish fruit user instead to set him apart and distinguish both lines, since they are separate types. This name is likely derived from the Eastern myth of the koi carp who climbed up a waterfall for 100 years and became a dragon. Oda alluded at this naming convention in Kaido’s laughter, Uorororo, (sometimes written as Worororo, but it uses the same characters) and in his birthday, being Japan’s national koi day, like the koi carp of the legend
Question 19:
R: The vassal who taste tested Momonosuke’s food in Capter 971 and the vassal who reported Oden’s foul deeds to Sukiyaki in Chapter 960 are the same person, right?
It seems he has been supporting the Kouzuki faimily for generations…
When I had realized that, tears started flowing out. – P.N. Hikuma
O: Indeed. That’s exactly the case. His name is “Banzaburou” (番三郎), he’s a samurai that was picked by Sukiyaki in his youth and who is immensely grateful for that.
Note: “Ban” can refer to a guard/lookout, which fits his position, while “zaburou” is a common name suffix meaning third son
Question 20:
R: I want to ask you a question -> Leave or Life? – Pen name: Negibouzu
O: THAT’S SCARY!! Eh…?! I don’t wanna give up lifespan! I pick leave! I’m leaving! All right, that’s all for the SBS! Util next time~!! ZWOOOMM
