Alright, guys. It's not a coincidence. Once more the One Piece was called "ひとつなぎの大秘宝" (hitotsunagi no daihihou).
Whitebeard called that way and he knew what it is, because Roger told him. This is not a coincidence, this treasure being called "the rope that unite all men".