If we go for "straight up combat", unless we use haki as a compensation method for physical prowess, S-Shark should have the edge over S-Hawk due to the fact that Fishmen are commonly stronger than regular humans.
This tips the scales since their Lunarian dna is the same and wouldn't give any of them the edge over the other.