dont know what that is but will check it out.

https://f-droid.org/en/packages/de.marmaro.krt.ffupdater
For alternative YouTube apps try:
https://f-droid.org/en/packages/org.schabi.newpipe
https://f-droid.org/en/packages/org.polymorphicshade.tubular
https://f-droid.org/en/packages/InfinityLoop1309.NewPipeEnhanced
I'd suggest downloading the first one(Newpipe), you can export your viewing history and download everything(except paid and age restricted) as audio or video and subtitles.
I use pipepipe mostly to search through my view history because it has this added feature, I do it by exporting views from Newpipe and importing them to pipepipe(essentially syncing them).
Wouldn't suggest using pipepipe as your main one since exported history from pipepipe can't be imported to the other ones
You can also try https://docs.invidious.io/instances/, it works over browser but the interface is not nice to use imho and it doesn't save your viewed videos (only as website links in the browser history).
Hope this helps 🙂