I just really dont care to argue that point. Once we have the translations, better scans and probally the next chapter ( i dont think thats the last chapter of the FB) we will have a better clue. Maybe he is right and gaban taking care of jarul and Shanks is too depressed, sure, altho it seems headcanon. But why assume that from the context clues, like
@Worstgenhq said: if they could stopped him they would stopped him so no matter what happened they didnt and thats means they were incapable of incapaciting or capturing him, even if shanks they dont want to kill him
Im not gonna take the scholar route to misread and gaslight myself to read a childrens manga faulty, i let that for the chatgpt and sfx merchants of twitter and their bots that regurgiate that shit here proving their low IQ