General & Others Can Someone Translate this?

[thewizardking_19]

Can someone translate this accurately please?

Post automatically merged: Mar 13, 2023

@EtenBoby

Post automatically merged: Mar 13, 2023

@everyone ping the best translator you know, i need accurate Translation of this scan

 

[Albino 👑]

I can't read Japanese

 

[K!NG HARA$H!MA]

Marine HQ
Saikyo Kaiheitain
The Strongest Marine in the Navy Headquarters!!
Standing at the top of Haidan administration, he controls the entire unit with unwavering command and authority.
It was in a duel with the hearer "Kuzan" that he was promoted to a high-ranking position.
It was after winning. He has an unshakable sense of justice and stands out against wrongdoing.
to eradicate it through rigorously enforced means rather than
It represents a firm decision.
466

 

[Bisoromi Bear]

@PuckTheGreat @EtenBoby

 

[thewizardking_19]

Marine HQ
Saikyo Kaiheitain
The Strongest Marine in the Navy Headquarters!!
Standing at the top of Haidan administration, he controls the entire unit with unwavering command and authority.
It was in a duel with the hearer "Kuzan" that he was promoted to a high-ranking position.
It was after winning. He has an unshakable sense of justice and stands out against wrongdoing.
to eradicate it through rigorously enforced means rather than
It represents a firm decision.
466

Bro do you know any other better Translator?

 

[K!NG HARA$H!MA]

Bro do you know any other better Translator?

It's just about Akainu

 

[thewizardking_19]

It's just about Akainu

I wanna know whether Akainu wankers are speaking the truth regarding this scan, i wanna know whether it says he is stronger than prime Garp and Sengoku

 

[roronoa_fan]

Is this from databook? If yes, just give up, they were written by a third party company, only vivre card have some credibility as they are signed by Oda.

 

[thewizardking_19]

Is this from databook? If yes, just give up, they were written by a third party company, only vivre card have some credibility as they are signed by Oda.

It's from a one piece weekly viz magazine from what i have heard

 

[Gaimon The Pirate]

Is this from databook? If yes, just give up, they were written by a third party company, only vivre card have some credibility as they are signed by Oda.

I am very curious about the Vivre Card, what are they? Add ons to Jump? Who writes them?

 

[thewizardking_19]

I am very curious about the Vivre Card, what are they? Add ons to Jump? Who writes them?

I got no idea lol, iam trying to make sure whether Akainu fangirls are lying to prove their agenda with mistranslations or not

 

[MarineHQ]

Go on translators. Give that man the greatness that is Sakazuki the strongest marine in the history of the Navy

 

[thewizardking_19]

Go on translators. Give that man the greatness that is Sakazuki the strongest marine in the history of the Navy

Ping the translators i don't need biased Admiral translators lol, ping the best non Admiral goon Translator 💀

 

[MarineHQ]

Ping the translators i don't need biased Admiral translators lol, ping the best non Admiral goon Translator 💀

They have already been tagged. I never tagged any biased Admiral translator so what in the fuck are you talking about ?

 

[Fleet Leader Fenaker]

@Aknolagon

 

[roronoa_fan]

I am very curious about the Vivre Card, what are they? Add ons to Jump? Who writes them?

It looks like they're also written by a third-party company, but they're signed by Oda, so they go through proofreading.

Lastly, there is still a website dedicated to correcting erroneous information, they recently corrected Sasaki's newt species

 

[Sir Yasheen]

It's from a one piece weekly viz magazine from what i have heard

Magazines are written by fans. Not anyone on the actual manga writing team. Take them with a grain of salt

 

[thewizardking_19]

Magazines are written by fans. Not anyone on the actual manga writing team. Take them with a grain of salt

Damn thanks is there any way i can prove that to those admiral fangirls? Is there any statement saying they are made by fans?

 

[GoldDiamond]

Is this from databook? If yes, just give up, they were written by a third party company, only vivre card have some credibility as they are signed by Oda.

vivre cards are by third party company

 

[roronoa_fan]

vivre cards are by third party company

I know, but as I said above they are signed by Oda and have a page dedicated to correcting misinformation.

https://one-piece.com/vivre/revision.php

For me it is the only extra material with credibility