"Could" doesn't mean he did. For as pretentious as you are, you're unironically arguing that Gaban was secretly using armament haki to defend himself when he put his hands up and surrendered. the intention would be obvious to a child.
and it's not like this is some isolated outlier, injured characters being able to fight or do their best isn't new in shonen in general, let alone OP