Who are you to decided that, Lucci actually turned around.. Zoro couldn't move an inch, he was mentally defeated after Lucci took his attack head on and wanted more.. That never happened to Zoro before.. If anything Zoro was clearly not going to continue the fight, he had no fighting spirit...
Zoro too?.. On Jinbei's back..
They can't correct their Viz translation once it's printed, that's why they are continuing with Zolo, but you know this already you're bad faith.. Ask Artur, he will tell you Saikyou can solely translate to Strongest.. I'm not a ZKKfan, i'm the Raid will fail...
You will forever be wrong on this and that translator too, now they can't change their mistake.. There's no ambiguity here, the correct translation is plain and simple, Saikyou translate to Strongest nothing else..
No, that's not how reality works.. There's only rightful and accurate definition based on the Japanese original text and it's World Strongest Swordsman, never greatest.. The Japanese-English translator is not above the law and he can't change the meaning of words..
That's precisely what i'm basing myself on, it's says in parenthesis Katanas(like Sword, Spear), Katana translates back to Sword.. What do you make of this..
Really good, i enjoy threads like this..
I think a Weapon becomes a Sword when it has a Bladed Edge and you can hold it in your hands.. So yeah Gaban's Axe, Whitebeard's Naginata, Kamazo's Scythes and Randolph's Spear are all Swords in One Piece..
The moment King agreed to a Sword Duel...
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.