If you can bring any official translation that mentions anything about politics then I will cede by point. Till then Garp's word can be taken to mean 4 strongest pirates since 2 of them at the time were already acknowledged as the strongest at the time.
You know the funny thing is in that...
They are the strongest. Powerful and strongest are used interchangeably quite often. Plus we already know for a fact that two of the emperors at the time were indeed the strongest beings alive. The rest is just deductive reasoning.
The translation about political influence and stuff was done by...
His fanboys don't wanna him being a pirate since that would put him under the statement Garp made about the yonko being the 4 strongest pirates that reign like kings in the second half of the grand line.
Anyways yes he is a pirate. The warlords are all pirates (including Kuma).
1573389575
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.