General & Others Enma is one of the only swords to cut Kaido

#1
People on reddit have already pointed it out now that Hiyori apparently said "Enma is ONE OF THE ONLY swords to give Kaido his one and only scar" in the Japanese raws.

It's Japanese thing where plurals are hard to guess. At that point, the only image of Oden we had had Oden wielding one sword so the translators went with calling Enma the only sword.

I guess it's not necessarily an error on Oda's part, it's just lost in translation.
 
Top