Spoiler One Piece Chapter 968 Spoilers Discussion

Status
Not open for further replies.
M

MD Zolo

credit to u/brikskohuh one piece reddit
here is the full translation for the spoilers that was posted on reddit

One Piece Chapter 968 Title : "Oden's return"

"People called all the treasures Roger obtained thus far as ONE PIECE"



Roger talking to Rayleigh:

- Looks like we were too early

- I wonder who will find the One Piece next?

- My son, of course!- You don't have one

- It's not too late to make one yet!



Oden as Narrator:

"The world assigned a general term to refer to everything Roger had obtained, calling it, "One Piece."

Roger?: "I don't know (how they came up with that name)! Wahahaha!"

Roger?: "But thanks to that notoriety, everyone - (cut off)"

Akatarou (Shanks) parted with Roger, who had returned from Raftel, with a laugh, of course, since after all they were sure to meet again."

The man known as "Dark King," the oldest member of the crew, Rayleigh

Upon leaving him with some sort of final words, Roger deboarded the ship.

He took with him a powerful medicine given to him by the ship's doctor, Crocus.

Although his illness was already in its final stages.

It was a man's farewell. No one shed a tear. The crew of the Pirate King would never do something like crying.

- Oden narration ends -



Roger: "Then I'll say it! I've made my resolve!"

Roger: "I hereby disband the Roger Pirates!"

Crew: Guwaaa! Crew: [Crying sounds]



More Spoilers :

Oden: "Toki...!!"

Toki: "It's fine, Oden-san! My injuries have already healed!"

Oden: "You were pierced by an arrow...!" Oden: "...!!"

Oden: Our children...You did well protecting them! It must have been painful!"

Toki: "Wait, Oden-san! If you get enraged just over something like this and do something, the backlash from the enemy will-"

Oden: "Something like this!?

Toki, you...You haven't heard the "tales" about me, have you?"



Flower capital castle

Orochi Subordinate being cut down: "Gyaaa!"

Orochi Subordinate on Den Den Mushi: "Shogun Orochi! Please answer!"



Orochi: Wait!! Oden-san...Oden!!! Think carefully!! Kaidou won’t stay silent

If you cut me down!! Think about what’ll happen to this country!!

Oden: I will, after I cut you down

Orochi: That’s right, this guy is crazy!!!



At the end of the chapter

- Kaido’s silhouette appeared
This doesn't seem right. We saw the last page, it didn't have Kaido.
 
credit to u/brikskohuh one piece reddit
here is the full translation for the spoilers that was posted on reddit

One Piece Chapter 968 Title : "Oden's return"

"People called all the treasures Roger obtained thus far as ONE PIECE"



Roger talking to Rayleigh:

- Looks like we were too early

- I wonder who will find the One Piece next?

- My son, of course!- You don't have one

- It's not too late to make one yet!



Oden as Narrator:

"The world assigned a general term to refer to everything Roger had obtained, calling it, "One Piece."

Roger?: "I don't know (how they came up with that name)! Wahahaha!"

Roger?: "But thanks to that notoriety, everyone - (cut off)"

Akatarou (Shanks) parted with Roger, who had returned from Raftel, with a laugh, of course, since after all they were sure to meet again."

The man known as "Dark King," the oldest member of the crew, Rayleigh

Upon leaving him with some sort of final words, Roger deboarded the ship.

He took with him a powerful medicine given to him by the ship's doctor, Crocus.

Although his illness was already in its final stages.

It was a man's farewell. No one shed a tear. The crew of the Pirate King would never do something like crying.

- Oden narration ends -



Roger: "Then I'll say it! I've made my resolve!"

Roger: "I hereby disband the Roger Pirates!"

Crew: Guwaaa! Crew: [Crying sounds]



More Spoilers :

Oden: "Toki...!!"

Toki: "It's fine, Oden-san! My injuries have already healed!"

Oden: "You were pierced by an arrow...!" Oden: "...!!"

Oden: Our children...You did well protecting them! It must have been painful!"

Toki: "Wait, Oden-san! If you get enraged just over something like this and do something, the backlash from the enemy will-"

Oden: "Something like this!?

Toki, you...You haven't heard the "tales" about me, have you?"



Flower capital castle

Orochi Subordinate being cut down: "Gyaaa!"

Orochi Subordinate on Den Den Mushi: "Shogun Orochi! Please answer!"



Orochi: Wait!! Oden-san...Oden!!! Think carefully!! Kaidou won’t stay silent

If you cut me down!! Think about what’ll happen to this country!!

Oden: I will, after I cut you down

Orochi: That’s right, this guy is crazy!!!



At the end of the chapter

- Kaido’s silhouette appeared
Kaido's silhouette doesn't appear, that's a mistranslation.
Orochi only warns Oden that Kaido will take action if he hurts him.
 
Yes my man, I was so hyped for the Wano Shogun and yet...
Well what did you expect, a really badass samurai for the teen fans to drool over?
That has never been Oda's style when it comes to political villains. Kaido is there for this particular part of the fanbase to satisfy their wish for a "badass, manly character".
Orochi being the creepy and cunning coward he is works so much better than him being a strong fighter. He becomes ten times more despicable (and in my eyes also way more interesting) because of it.
 
Status
Not open for further replies.
Top