The baiting Room

[Indigo]

 

[T.D.A]

reading japanese fans also losing their shit over the Hiyori line gives me life

they're not though

 

[Seatonnes]

Man, why did you replay my mistake?
People love pero more than me

I love you
fuck pero

 

[theonlydoffymingo]

fake ass translation dammit

 

[zzShinichi]

Man, why did you replay my mistake?
People love pero more than me

I love you all equally

 

[Indigo]

they're not though

they are

Spoiler

Post automatically merged: Aug 22, 2022

fake ass translation dammit

it's not the translation, japanese fans are also pointing it out

TCB's translation was perfectly fine, VIZ are the ones trying to make it look as good as possible

 

[theonlydoffymingo]

they are

Spoiler

2 people on twitter aren’t the entire fandom tho

 

[Seatonnes]

I love you all equally

do you love your 13k notifications

 

[Ballel]

I love you all equally

And I hate y'all equally

 

[NikaInParis]

reading japanese fans also losing their shit over the Hiyori line gives me life

"it's just a pun"

"you guys don't understand it, it was a translation error"

- Oda's Angels

bitch please

Next cope will be:
Japanese people just don't understand Japanese that well

 

[Seatonnes]

And I hate y'all equally

im racist tho

 

[Paperchampion23]

الفصل 924 : نهاية الستارة الأولى| الفصل 925 : ظهور تيتش

- الفصل 955 : نهاية الستارة الثانية| الفصل 956 : ظهور تيتش

- الفصل 1057 : نهاية الستارة الثالثة | الفصل 1058 : ظهور تيتش (؟)

bb

I assume this is the idea that BB has appeared in the last 2 curtain closes so he should be in this chapter? It's a good guess tbh

 

[mmd]

I love you all equally

I'm sure you respect cats more than we do :)
Bleach traitor

 

[Peroroncino]

I love you all equally

 

[Seatonnes]

Open thread! more cleaned and translated raws to come

Spoiler

 

[MarineHQ]

And I hate y'all equally

I feel like you're leaving soon as well.

 

[Indigo]

2 people on twitter aren’t the entire fandom tho

if you said it was a problem of translation, why are japanese native readers seeing the same thing then?

 

[LANJI CUCKSMOKE]

They're right. People are blowing it out of proportion and making Hiyori sound like the next fucking Hitler

they are not.
scrapping out what was said as simply a pun is disingenuous
not sure if hiyori said it anyway or if the teacher just went with his own narrative


but uh "kurozumi's were born to burn" after a history of persecuting the entire clan for the crime of a single person is super fucked up

 

[mmd]

I assume this is the idea that BB has appeared in the last 2 curtain closes so he should be in this chapter?

Yes

 

[Ballel]

they are

Spoiler

Post automatically merged: Aug 22, 2022

it's not the translation, japanese fans are also pointing it out

TCB's translation was perfectly fine, VIZ are the ones trying to make it look as good as possible

Most Japs are Nazis so what do you expect?