Unless Mihawk is Im's relative, I don't see why that'd be the case. Even if he's a WG's associate, what'd they even gain from killing Shanks besides losing the world balance? Mihawk refuses to fight Shanks and the Cross Guild doesn't even have enough resources to confront the Red-Haired Pirates. If anyone's killing Shanks, it's definitely BB.