Yep that's exactly the one.
There's never any ISO hunting. There's never any serious leads or scum hunting. Its a lot of lol xD random. Which isn't uncommon for a serial / indie role. Because they can't be seen as scum hunting too hard, or Mafia might kill you. But you can't be seen as completely not doing anything, or you'll get lynched. Psylocke also only has one page worth of posts in the entire game. Activity really falls off after Day 1. I think Mafia started getting routed too quickly for them. The lack of mislynches is a huge issue for an indie, because they need Mafia alive to thin us out. But they also can't be seen opposing wagons or they'll end up a suspect themselves.
Its pretty cut and dry indie behavior from post context imo.