Bro what exactly do you think Sasuke does? Atleast with Zoro and Vegeta it's because they themselves choose to do so.
The same is not true for other two... someone like Zoro is almost entirely a reactionary character and barely, if not entirely incapable of ever driving the plot. Vegata was bit better here, though, but still dependent on Goku.
If you want to say Sasuke's ambitions are driven by lies of others, then that is fair (although stops being the case after Itachi's truth is out). But it being influenced by a 3rd side-character made with little purpose but to serve Sasuke's development is better than a character having 90% of their screen-time and actions and often even goals be either entirely dependent on the titular character or be driven by them.
Like almost everything Vegeta does in the entire original series can be boiled down to, "Muh surpass Goku, muh inferior to Goku. Goku goku goku." It isn't until Buu saga that he grows some hint of character independence. Gods bless Bulma and Trunks.
Zoro was a lot better when it came to this. Although he has been almost just as awful since time-skip, "Muh PK. Luffy gon PK! MUST MAKE IT ABOUT LUFFY EVEN IN THE MOST IMPORTANT MOMENTS OF MY OWN AMBITIONS CUZ MUH CAPTAIN PK!"