The story was always odd, especially when I first started watching and reading it. The characters are so caricaturized that any 'pro-trans agenda' was kind of lost in the crowd so to speak. More like it had lots of characters with unique and unusual, exaggerated appearances and superficial characteristics that nonetheless behave surprisingly realistic. Never really noticed teh ghey in particular being the focus of the story, or literally spammed into every chapter as if the creators were unintentionally making fun of their own 'causes' lol.
The woke crap has no story, it's typically just the writer's literal self-insert power fantasy. Nobody complained about homosexuality in Will & Grace 20 years ago because it wasn't portrayed as this godlike, superior way of life or something. Most people these days won't notice or care about your orientation unless you make it the center of your life and talk about it at every opportunity. Whether fiction or IRL, nobody likes when an idea is forced down their throats /pause
As for religion, I can't speak for "the church" (all 9001 'denominations') or any other group trying to interpret scripture, but I do find it interesting that homosexuality is only really mentioned in the bible as part of a list of other sins, typically ones associated with what we would now call 'the occult'. It was probably common among those types of people for whatever reason, likely for them to have leverage/blackmail over you once you join and/or some kind of domination thing (still happening today). God didn't annihilate Sodom and Gomorrah because dudes were attracted to other dudes. He destroyed it because of things like demonic cannibal rape gangs that lusted after angels, who were male.
I agree with the whole "existence is not a crime" premise. But then again 'the woke agenda' isn't really about orientation, gender, or whatever. Even if parts of it are sincere, most is just divide and conquer BS just like their counterparts on the 'alt right' or whatever that's called now. I get controlled opposition vibes from all of that shit. Someone out there really, really wants us all to suddenly distrust and fight with each other over issues that have been around forever.