First it was Oda who was taking the fact that Sanji's VA fucked his wife, out on Sanji, in the manga. Then finally when Oda gets over this in the manga, starts giving Sanji his respect, toei takes over to make sure Sanji still eats shit. There really are no breaks for Lanjibros.