The theory is that she is his daughter, they are the only two characters kn the manga to share the same hiroshima dialect apparently, them originating from north blue, I think they have same blood type too but can't remember, there was this spin off manga vaguely with an akainu like father whose daughter had a crush on Koby, very good theory that's backed up, Hibari being his daughter it makes sense.