That's not the point.
Gunko's upper body was disintegrated.
If the mechanical heart is central to the HK's regeneration process, Oda should've drawn it in, unaffected by the attack, while everything surrounding it blew up.
Instead, that detail which could've made everything clearer, is missing. Which either makes Oda lazy, or he hadn't conceptualized the regen yet at that point.