This is just speculation on one possible origin of the devil fruits, how the possibility is hidden in plain sight, and the impact this theory would have on the lore of the verse:
TLDR: The term Devil Fruits are an in verse mistranslation similar to Raftel and the true translation is Dragon Fruit and they were once hearts of the dragons.
Now where this idea comes from:
1. This idea came from a simple question, why are dragons so important in the story despite never appearing? Like seriously, we have them canonically existing in the verse from the Monsters one shot, the main villains of the verse are known as the Celestial Dragons, and Fishman island palace is called the dragon palace. So with all this in mind, where the fuck are the actual dragons?
- The possibilities I considered is that they’re either in hiding or have already gone extinct. Obviously, I prefer the more interesting option of them being in hiding. As to the where? I believe there are only two places in the entire verse that could hide creatures like dragons:
1. Raftel - Quite obvious location
2. Florian Triangle - I believe this to be a better possibility because it’s already shown to be the home of massive monsters and has been one of the most dangerous stretches of the sea for decades.
- The Florian triangle possibility is where I started to consider the connection between the terms dragon and devil. The Florian Triangles kanji is written as Devils Triangle, however, seeing how the Latin term Draco can be translated to both Devils and Dragon this is where the full connection came forth. And this is also a connection that’s already made in verse because of Dracule Mihawk. A character who’s based on Dracula known as son of the dragon and son of the devil.
2. Now that the connection between the terms Dragons and Devils came to mind, it made me reconsider when the word Devil is used in the story, and specifically the Devil Fruits. Once you change the term from devil Fruits to Dragon fruits, a lot of things come to mind.
- The first of these being a legend of why Pitaya is called Dragon Fruits in our world. For those who don’t know, the legend of Dragon Fruits is that in battle, a dragon would spit out a fruit that would be collected after the dragon is slain and then given to the emperor as proof of the kill. This felt scary similar to how devil fruits transfer owner where the fruit is created when its previous users dies.
- This legend of the fruit also mentions that after killing the dragon, soldiers would butcher the dragon and gain its strength as their own. Which again aligns with what we know of Devil Fruits.
- Next is what Vegapunk said about Devil Fruits being born from desire. Most of us who spend our time on sites like these discussing anime have seen multiple examples of dragons granting desires: Shenron and Purunga from Odas favorite manga as the prime example but these wish dragons share a long mythology of history beyond that as well. So the connection between Desires and Dragons is also there and can be commonly seen in other stories
- Finally combining these two, i believe this is a possible origin of Devil fruits and why the dragons are either extinct or in hiding, because in the ancient past killing and eating the heart or a part of the dragon would grant your desire in the form of a devil fruit ability.
TLDR: The term Devil Fruits are an in verse mistranslation similar to Raftel and the true translation is Dragon Fruit and they were once hearts of the dragons.
Now where this idea comes from:
1. This idea came from a simple question, why are dragons so important in the story despite never appearing? Like seriously, we have them canonically existing in the verse from the Monsters one shot, the main villains of the verse are known as the Celestial Dragons, and Fishman island palace is called the dragon palace. So with all this in mind, where the fuck are the actual dragons?
- The possibilities I considered is that they’re either in hiding or have already gone extinct. Obviously, I prefer the more interesting option of them being in hiding. As to the where? I believe there are only two places in the entire verse that could hide creatures like dragons:
1. Raftel - Quite obvious location
2. Florian Triangle - I believe this to be a better possibility because it’s already shown to be the home of massive monsters and has been one of the most dangerous stretches of the sea for decades.
- The Florian triangle possibility is where I started to consider the connection between the terms dragon and devil. The Florian Triangles kanji is written as Devils Triangle, however, seeing how the Latin term Draco can be translated to both Devils and Dragon this is where the full connection came forth. And this is also a connection that’s already made in verse because of Dracule Mihawk. A character who’s based on Dracula known as son of the dragon and son of the devil.
2. Now that the connection between the terms Dragons and Devils came to mind, it made me reconsider when the word Devil is used in the story, and specifically the Devil Fruits. Once you change the term from devil Fruits to Dragon fruits, a lot of things come to mind.
- The first of these being a legend of why Pitaya is called Dragon Fruits in our world. For those who don’t know, the legend of Dragon Fruits is that in battle, a dragon would spit out a fruit that would be collected after the dragon is slain and then given to the emperor as proof of the kill. This felt scary similar to how devil fruits transfer owner where the fruit is created when its previous users dies.
- This legend of the fruit also mentions that after killing the dragon, soldiers would butcher the dragon and gain its strength as their own. Which again aligns with what we know of Devil Fruits.
- Next is what Vegapunk said about Devil Fruits being born from desire. Most of us who spend our time on sites like these discussing anime have seen multiple examples of dragons granting desires: Shenron and Purunga from Odas favorite manga as the prime example but these wish dragons share a long mythology of history beyond that as well. So the connection between Desires and Dragons is also there and can be commonly seen in other stories
- Finally combining these two, i believe this is a possible origin of Devil fruits and why the dragons are either extinct or in hiding, because in the ancient past killing and eating the heart or a part of the dragon would grant your desire in the form of a devil fruit ability.