As I said, I am not bothered whether it is singular or plural. I always assumed it was plural due to both Sanji and Zoro attacking together.
However, now I think it might have refered to Zoro alone because he is the star who took the stage while Sanji already took that stage long before Zoro...
Seems like only Sanji fans want it to be plural... Either way, I dont care. Sanji and Zoro havent shared anything in that fight other than couple of panels and then each went to a separate location. However, it can absolutely be about Zoro alone because he is the only star who wasnt on that...
Whether it is star or stars, not an issue for me, I got no horse in this race.
All I am saying is what I saw Aknolagon say - it was always singular.
Yes, the parallel of them attacking together is there, however, the only star that wasnt on that stage already is Zoro.
It was all others...
Well, he has a good track record of translations so why would I doubt it...
What does it say?
What do you mean he wasnt when he was literally there on the battlefield and fighting?
Zoro is the star that took the stage because he was off the stage during mummification.
And I have no clue what...
@Aknolagon He never translated it as plural.
Well, it seems like this singular star wasnt a mistake.
Zoro was never called a wing tho... I dont really care what anime does, manga itself is the only material I care about.
Sanji was already on the stage and dealing with Queen... Zoro is the one...
According to translators, it was always singular.
The whole narrative is about Zoro's return who literally levitated out of bandages.
Editor's notes are not Oda's notes.
Right, Hawkins did say it was himself, forgot about that...
Who dafuk is Nelson? Dont tell me you brought a non-canon...
Yes, it was star, singular, the whole time.
We never found out who 1% guy is.
Zoro was able to shatter steel before Alabasta. Shatter=\=cut. You knew this already or did you? :milaugh:
So it was a "star" the whole time instead of "starS"... Makes sense. :zorothink:
I should make a thread about why Zoro is the strongest being in the verse.
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.