HxH has more useful "quirks" than the very BnHA substantially does.
Just think of he likes of Alluka, Netero, Chrollo (he is composite by himself to an extent).
On top of it they have by far better stats if you take into account the likes of Meruem Post Rose who far surpassed any character in the MHA verse.