We all know that an epithet is highly descriptive of a character and his quality)qualities. So I feel as though Rayleigh did not always have the Dark King tag and reached a level of power that could rival his captain's power (in the shadows of course). So he and Roger were like Yin and Yang having balancing qualities. Thus Roger = Rayleigh, so my gut tells me eos Zoro = eos Luffy.