Why would you nerf Hashirama here?
He probably wins—Tori Gates managed to contain the Juubi and repress its power. He has that flowering jutsu that induces sleep. And he has that Mokuton jutsu that could go toe to toe with Perfect Susano’o. Add in barriers, wood clones and the ability to phase into the environment and I can’t see him losing.
Oh, technically water jutsu too since Mokuton is a combination of earth and water elements as seen by Yamato.