I get it that Mihawk is strong, he is WSS.
Yet, Shanks alone was able to stop the war.
If Admirals + Warlords are scared of Shanks, then how Mihawk can be stronger than him?
If Shanks presence can stop the war, then why there was a need to call other warlords, only Mihawk would have been enough, right?
But this is something that Mihawk wankers won't focus on, they will run circles around everything else, but won't focus on portrayal.
Only Shanks was in CoC clash with WB, on the other hand, we have not seen this kind of feat from Mihawk.
Kaido said only top tiers can use AdCoC in their attacks, and we didnt see Mihawk in his mind image.
Mihawk only has WSS title, and people wank him based on that only, or his duels with Shanks, the Shanks that stopped a War with one arm.
TLDR: Mihawk's portrayal is not equal to a Yonko, feats < Yonko, it means strength less than a Yonko.