Anime & Manga One Piece Spoilers - The Wailing Room
- Thread starter Bogard
- Start date
- Tags al4admin all hail peroroncino capybara room cattitude coc top 1 degenerate cruzeiro fans will cry soon franky will say jewnicorn fitness on panel germany brazil 7-1 cryyyyy hiyori <3 kaido>akainu linlin>your fav peroroncino4admin playa4admin real madrid > jobbermund tac for super admin this goblin is hungry for hints tobirama best hokage urouge top 1 wepo negs your fav woro top 1
What Roberto says in this Tweet:
This one is more for the powerscaling crowd, but...
Some people had doubts about Nami's speech regarding Lucci in the chapter!
In the original she says: ゾロがまだルッチの足止めをくらってて
Which literally means Zoro is still "trapped/being held" by Lucci and obviously he's holding Lucci too since Lucci's goal is to capture/kill all the Straw Hats... So the meaning doesn't change much.
But since it was "different" from the other versions, I'm going to ask to change it to avoid problems, okay? Thanks to everyone who came to question!
Still, it's important to emphasize here that Jinbe (according to Nami) WASN'T going to help Zoro because he needs it, but rather to prevent Zoro from getting lost, okay?
This one is more for the powerscaling crowd, but...
Some people had doubts about Nami's speech regarding Lucci in the chapter!
In the original she says: ゾロがまだルッチの足止めをくらってて
Which literally means Zoro is still "trapped/being held" by Lucci and obviously he's holding Lucci too since Lucci's goal is to capture/kill all the Straw Hats... So the meaning doesn't change much.
But since it was "different" from the other versions, I'm going to ask to change it to avoid problems, okay? Thanks to everyone who came to question!
Still, it's important to emphasize here that Jinbe (according to Nami) WASN'T going to help Zoro because he needs it, but rather to prevent Zoro from getting lost, okay?