So anyway, with more kills this night, I was thinking that it's possible that we could be looking at something like this:
Wolf Team
1. ???
2. ???
3. ???
Cult Team
1. Juliet/Xlaw
2. ???
3. FAILED
Harmful Indie
1. UWU
I now believe we have two scum factions. Before I was thinking maybe a Cultafia like the Jojo game, but I think this makes more sense. I think that two-cell Wolf team is too small and any more wolves means too many anti-towns in the game. Similar thinking with the Cult that they could have up to three members at a time. I'm willing to bet the Culting is done, but of course that could disproven at the end of the day.
In my mind, whoever has been Culted isn't the top priority (this changes if they can still Cult). Hunting three wolves doesn't seem like too large of a task to overcome with what we know already. As well, we have a Wolf team that killed and Janitored Gramma and Nick, so that might be able to be analyzed a bit as well.