I was wondering why the song I'm listening to mentioned "dawn" and not "red moon" in the English translated lyrics when the singer said Akatsuki lmao. All these years and I had no idea...I'm such a fake fan!
I was wondering why the song I'm listening to mentioned "dawn" and not "red moon" in the English translated lyrics when the singer said Akatsuki lmao. All these years and I had no idea...I'm such a fake fan!
So far OP is only writing it as 夜明け(literally the night lighting up), which also means dawn
Also, if you watched the anime you'll know that akatsuki means dawn lol they made up an episode to explain the origin of the name
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.