Status
Not open for further replies.
* ์ œ๋ชฉ "์ตœ๊ฐ•์ด ์žˆ๋Š” ์„ฌ"

* ํƒ€๋งˆ&์ฝ”๋งˆ์ด๋ˆ„๊ฐ€ ์šฐ์†๊ณผ ๋‚˜๋ฏธ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ํŠ. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™”๋ƒ๋Š” ๋‚˜๋ฏธ์˜ ์งˆ๋ฌธ์— ํƒ€๋งˆ๊ฐ€ "์ ์˜ ๋ฐฐ๋ฅผ ์–ป์–ดํƒ€๊ณ "๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ•จ.

* ์•ผ๋งˆํ†  v s ์‚ฌ์‚ฌํ‚ค ๋Œ€์น˜ing (์œ„ ๊ทธ๋ฆผ ํฌํ•จ. ์•ผ๋งˆํ† ๋„ ์šฉ ์—ด๋งค ๋จน์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •.. )

* ํ”„๋ž‘ํ‚ค ์žฅ๊ตฐ์ด ํ•ซ์ฑ ์—๊ฒŒ ์ซ“๊ธฐ๋ฉฐ ์•ผ๋งˆํ†  ์žˆ๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ๋„์ฐฉ.

* ํ•ซ์ฑ ๊ฐ€ ํœ˜๋‘๋ฅธ ๋ฐฉ๋ง์ด์— ๋ฐ”๋‹ฅ์ด ๋šซ๋ ค์„œ ์•ผ๋งˆํ†  ์ผํ–‰ ์•„๋ž˜๋กœ ๋„์ฃผ.

* ๋กœ๊ฐ€ ์ง€ํ•˜์—์„œ ํฌ๋„ค๊ทธ๋ฆฌํ”„ ๋ฐœ๊ฒฌ. ๋กœ๋นˆ์—๊ฒŒ D์˜ ์ผ์กฑ์ž„์„ ๋ฐํžŒ ๊ฒƒ์„ ํšŒ์ƒ. ๋นจ๊ฐ„ ๋Œ์„ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ค‘์–ผ๊ฑฐ๋ฆผ.

* ์นด์ด๋„ v s ์•„์นด์ž์•ผ ์‚ฌ๋ฌด๋ผ์ด

* ์˜ฅ์ƒ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๋Š” 2์ธต์˜ ๋ฃจํ”ผ&์ง•๋ฒ &์ƒ๋””. 3์ธต์—์„œ ๋“ค๋ ค์˜ค๋Š” ๋ธ”๋ž™๋งˆ๋ฆฌ์•„&๊ธฐ๋…€๋“ค์˜ ์—ฐํšŒ ์†Œ๋ฆฌ์— ์ƒ๋””๊ฐ€ ๋ˆˆ ๋ถ€๋ฆ…๋œจ๋ฉฐ ๋ฐ˜์‘.

* ๋‹ค์Œ ํ™” ํœด์žฌ ์•„๋‹˜.

ํ•„ํ„ฐ์— ์•ผ๋งˆํ†  ์–ผ๊ตด์ด ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์ด๊ฒŒ ๊ฐ€๋ ค์ ธ์„œ ์ € ๋ถ€๋ถ„๋งŒ a4์— ๊ทธ๋ ธ๋˜ ๊ฑฐ ํ•„ํ„ฐ ์—†์ด ๊ฐ™์ด ๋”ฐ๋กœ ์˜ฌ๋ ค์š”.
 
ํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ ์นด์ด๋„๋Š” ๋ชจ๋“  ์ดˆ์‹ ์„ฑ์„ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ๊ณต๊ฒฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋Š” ํ‚ค๋“œ์˜ ๋ฉ”์นด ๊ฐ‘์˜ท์„ ๋ถ€์ˆ˜๊ณ  ํ‚ฌ๋Ÿฌ๋Š” ์†Œ๋‹‰ ๋ธŒ๋ ˆ์Šค ๋ธ”๋ ˆ์ด๋“œ๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณต๊ฒฉ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€๋งŒ ์•„๋ฌด ์†Œ์šฉ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฒ•์€ ์นด์ด๋„์—์„œ ๊ฐ๋งˆ ๋‚˜์ดํ”„๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€๋งŒ ์“ธ๋ชจ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์•„์ด๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค : ๋งˆ๊ทธ๋„ท ์Šคํ”ผ์–ด์™€ ์นด์ด๋„๋ฅผ ์˜ฅ์ƒ์—์„œ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋ฐ€์–ด ๋‚ด์ง€ ๋งŒ ์นด์ด๋„๊ฐ€ ์ฆ‰์‹œ ๋Œ์•„์™€ ์•„์ด๊ฐ€ ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํฐ ์—„๋งˆ๋Š” ์นด์ด๋„์™€ ๊ทธ์˜ ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ํ˜ผ์ž์„œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ฃจํ”ผ๋ฅผ ์ซ“๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ทธ๋…€๋Š” ์ œ์šฐ์Šค์™€ ์กฐ๋กœ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ฒˆ๊ฐœ ๊ฐ์˜ฅ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ๋ฃจํ”ผ๋Š” ํƒˆ์ถœ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ƒ๋Œ€์™€ ์‹ธ์šฐ๊ณ ์žˆ๋Š” ์•ผ๋งˆํ† ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ์ง„ ๋ฒ ์ด๋Š” ํ›„์ฆˆ ํ›„์—๊ฒŒ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ž…๋Š”๋‹ค.
๋งˆ๋ฅด์ฝ”๋Š” ์™•์„ ๋•Œ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ ์•„๊ฐ€์ง€๋งŒ ์—ฌ์™•์€ ๋งˆ๋ฅด์ฝ”๋ฅผ ๋…์‚ดํ•˜๊ณ  ๋„˜์–ด์ง„๋‹ค.
๋งˆ์ง€๋ง‰ ํŽ˜์ด์ง€๋Š” ์นด์ด๋„์˜ ๋ชฉ๊ตฌ๋ฉ ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
I expected Hawkins in it from you :josad:
 
ุงู„ุนู†ูˆุงู†: ุฐุฑูˆุฉ ุงู„ู‚ูˆุฉ

ู‡ูุฒู…ุช ุงู„ู…ุณุชุนุฑุงุช ุงู„ุฃุนุธู…ูŠุฉ
ุฑูˆุจู† ูŠุชูˆู„ู‰ ู…ุนุฑูƒุฉ ุณุงู†ุฌูŠ
ุชู‡ุงุฌู… ูƒุงูŠุฏูˆ ุงู„ุฃู… ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ

ูˆุชุณู‚ุท ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

translate please
 
ูƒุงูŠุฏูˆ ุงุณุชุฎุฏุงู… ูู„ุงุด ุงู„ุฑุนุฏ
ุงุณุชุฎุฏุงู…ู‡ kaido ูŠู‡ุงุฌู… ุงู„ุฌู…ูŠุน
ูƒุงูŠุฏูˆ ุงู„ุฃู… ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ู…ุชุฐูƒู‘ุฑุฉ ู‡ูˆ ุฃุณุฑุน
ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…
 
Status
Not open for further replies.
Top