I know they are not exact, but with the case of shanks and mihawk is not about similiarties, its about the core.
Like if Gaban would lets say hate woman for example, no one in their right mind would call him a Sanji parallel. Mihawk is diametrically opposed to Whitebeard. It just isnt there even 1% imo.
And yeah characters can have multiple parallels, no disagreement on that.
As for looking for similarities in the new gen like i said i dont think this is not neccesary. If we go by "counting" its clearly Blackbeard that makes most sense.
However i think oda will just say who is it. If not its not there
Like coby is not a good example to debunk that because coby is inherently tied in the story with garp for over 1000 chapters to the point his defeat ties to him, similiar to shanks vs the fish, similiar to Luffy and Shanks
This doesnt convince me one bit that zoro could work
Like if Gaban would lets say hate woman for example, no one in their right mind would call him a Sanji parallel. Mihawk is diametrically opposed to Whitebeard. It just isnt there even 1% imo.
And yeah characters can have multiple parallels, no disagreement on that.
As for looking for similarities in the new gen like i said i dont think this is not neccesary. If we go by "counting" its clearly Blackbeard that makes most sense.
However i think oda will just say who is it. If not its not there
Like coby is not a good example to debunk that because coby is inherently tied in the story with garp for over 1000 chapters to the point his defeat ties to him, similiar to shanks vs the fish, similiar to Luffy and Shanks
This doesnt convince me one bit that zoro could work
For me, it isn't the personality, but the role that defines portrayal.
Gaban uses axe and sends flying slashes, nothing like Sanji there when it comes to abilities.
But his role is monster trio of the old gen - a character who can stand shoulder to shoulder with Roger and Rayleigh, and far stronger than every other crewmate.
I really don't think personality mattered much here. Rayleigh is a womanizer gambler; the role however was the same - a partner type RHM comparable to captain in power.
Whitebeard's role, in relation to Roger, is pretty much same as Mihawk's role in relation to Shanks.
A friendly rival with pretty much equal power, a relatively uncaring individual with a world's strongest title in contrast to the more dreaming/ambitious one.
Coby is as different from Garp as one possibly can be.
But it is his role as Luffy's future marine rival that makes him Garp parallel.
I will acknowledge that there isn't a clear Whitebeard parallel in new gen.
Cause a friendly rival with comparable power. Kid could've been that guy prior to wano raid.
Mihawk isn't Zoro's clear parallel either when we look at it this way, his mid gen parallel is Ben Beckman if we look at relation in contrast to Luffy - a partner type RHM that is close to him in power.
Like, Zoro isn't intended to be equal or superior to Luffy. He's intended to be equal or inferior to Luffy.
But Mihawk is intended to be equal or superior to Shanks
The confusion ends when we stop limiting characters to one lane of portrayal.
Luffy has Joyboy, Ryuma, Roger, Shanks, Oden.
Zoro has Ryuma, Rayleigh, Oden, Ben, Mihawk.
Then there is partner duo and monster trio.
Whitebeard portrayal is a reach, but there is some merit to it (Ryuma was WSM, Mihawk fulfills role of mid gen WB). I wouldn't stress too much on it as a Zoro fan, it isn't needed because Ryuma is (likely) going to be on another level, plus Rayleigh is pretty damn close to Whitebeard anyway.