Before Mihawk and Zoro even face each other, Zoro will already be > Mihawk...
He won't have to overcome Mihawk in the middle of the confrontation (gain power up or something), he'll be superior before she even starts...
So yes, Zoro's bounty > Mihawk.