It's a possibility but i doubt it.
First of all we don't know if Eri can revive tho i'm pretty sure she can since her quirk is like it is, but try to imagine sending a dead corpse to a little girl, holy shit. And yes, i'm saying dead corpse because she must be in a pretty critic situation right now, she will die soon.
And second, even if Chisaki is in this arc, it doesn't mean Eri has to appear right now, maybe in the future but not now, Chisaki is interested in his boss/father not in Eri.