Zoro feats in east blue are not crazy at all. Good but nothing huge.
M3 level feats on East Blue : Luffy could throw the huge Meuh meuh away and stomping it, Sanji could kick away the small boat in Baratie, injured Zoro could block a fishman with 600k swords in hands etc.
those feats are good but nothing miles above JJK characters.
Yuji can throw 1 ton cars like ten meters away like they were nothing. And this is without curse energy and punching.
And guys like Choso can brawl with him, and Toji scales above that.
Speed wise : Toji is a lot faster than beginning of the show maki that can catch bullet without any problèm, Zoro is fast and could cut canon balls.
Toji also has a durable body with heavenly restriction. You saw Maki getting stomped by giant fists, getting restrained by giant hands with almost no damages and Naoya super speed hits made her bleed a little. Toji is as durable.
And his curse weapons are deadly. He managed to cut Geto hardest curses like butter. His broadsword is extremely rare.
Yeah I think Toji can take on EB Zoro.