If Zoro is intended to kill Kaido, then he was bound to confront Yamato over it. Yamato has stated to despise Kaido, and Kaido hasn't exactly been a model parent, but they are still Yamato's father, and connecting Yamato to who we can suspect to be Zoro's father may be the way of resolving the issue of Yamato traveling alongside their father's murderer.