The bounty increase is just my assumption based on them hyping up Roger, and Roger having the highest bounty as a pirate and he was the Pirate King, so both sort of go hand in hand.
But what was highlighted was that once the World Government hyped up Roger, the people coming after him rose, with Pirates & Marines.