Agreed, Oda would never do that to her because she's already dead. And yeah, he'd never treat GB like Big Mom because he can't possibly make him fight someone of Brook's level.
Momo would bypass her durability alright. Hell, she was scared shitless of building-level attacks lmao.