They get off from the poison released by puffer fish. So basically, they're beating up the poor puffer fish and getting off from the torture and the poison, the literal defense mechanism of the poor fish.
This meme is extremely disturbing in multiple levels.
Delete this nephew