not need to cope, in original Whitebeard says it's nostalgic name for him
懐かしい 名だ
Anyway, what's your cope here?
We know that in east blue Shanks had 1bil bounty, that's after their duel, meaning when he fought Mihawk he might have had even lower bounty.
then he grew 3bil more
You're are trying to make a claim that somehow getting 3bil makes less impact worldwide than shitty duel with mihawk as a rookie who probably did not even have 1bil bounty?