On the subject of Shirahoshi and Loki, arranged marriages in Europe and Japan may have been arranged when they were just children, but consumating the marriage was obviously when both were now both adults according to the laws of their country.
....It's just way back when, a girl was considering a woman when she was now ready to bear kids. Which is admittedly gross in a modern perspective.