Even if Kidd and Law were subordinates and Zoro was a Captain. If Kidd and Law defeated Big Mom while Zoro defeats a YC1, Kidd and Law would still get the higher bounty. The two captains will get the higher bounty because they are pulling off the greater feat. Simple.