I've only read one, that fits into this Category a year or two ago. It's called
The Fragrant Flower Blooms with Dignity
a romance / comedy
I remember that it was really fantastic. I am only posting this here, because I saw an official anime trailer for it this morning when I woke up, on YouTube. I didn't even knew that they had planned this, it really took me by surprise.
Perhaps someone in here who never heard of it will give it a try. Have fun.
The fans seem very excited, because The Studio cloverworks is in Charge of this.