I know it won't fit the narrative but man I wish Deku would just wipe the floor with them, and then have his wakeup call be him realizing what he's done in the aftermath.
And Endeavor is right about not letting Deku go back to UA, your just putting citizens lives at risk for the sake of "friendship" (and those citizens wouldn't even be told about it which is pretty selfish).