News Officially NEW ONE PIECE FILM:RED

OnePiss

OnePiss

‎
#583
#583
Zaretball said:
"To never be able to meet my treasured family and friends again... is that really ok?!"

Will Nami be a damsel in distress again?
Click to expand...
Idk but this movie is looking like a cat fight…

The new girl is telling Luffy don’t be a pirate and I think Nami is telling him “are you fine with not meeting your treasured friends and family again”.

There seems to be confusion whether the Japanese translation is “I/Me” or “You”
 
Kurozumi Wiwi

Kurozumi Wiwi

‎
#584
#584
OnePiss said:
Idk but this movie is looking like a cat fight…

The new girl is telling Luffy don’t be a pirate and I think Nami is telling him “are you fine with not meeting your treasured friends and family again”.

There seems to be confusion whether the Japanese translation is “I/Me” or “You”
Click to expand...
It's because there's literally no personal pronoun as they can be omitted most of the time in japanese
without context both translation are acceptable. gotta wait for the movie:kayneshrug:
 
Johnny B. Decent

Johnny B. Decent

‎
#585
#585
So, between the caption for the lady villain saying Luffy shouldn't be a pirate anymore, then Luffy's comment and now Nami's, it would seem "Red" is trying to sow doubt into the Straw Hats.
 
Rottkins

Rottkins

✯ ✧ 𝔾 𝕠 𝕕 𝕠 𝕗 𝕃 𝕚 𝕖 𝕤 ✧ ✯
‎
#595
#595
hayze moya said:
Click to expand...
Lord of the fashion at this point. Those earrings man... plus pink suits him here well. Man of the show, I will say that
[automerge]1649236722[/automerge]
Lor D. Coast said:
"It's a waste to stop our Captain" Luffy getting clapped by Usopp? :crazwhat:
Click to expand...
I thought it was "It's a waste to stop now, Captain" :zorothink: Even so, I think there will be a bit of screaming at Luffy while that movie
 
Last edited:
You must log in or register to reply here.
Top