Where does this ability to divert attacks is coming from? Let's not write fanfiction. Dude is too slow to even dodge Kaido's invisible slashes, forget about diverting. Zoro's attacks work well in all ranges while "assign" only works at close range. There is a 99.9% chance that he'd get cut before he even reaches Zoro's proximity. Again, it's not Zoro's fault that Big Mom is too incompetent. Zoro is hurting a much more durable character with a much bigger body than him. If you have any evidence suggesting Kid is more durable than Kaido, then we can talk about how he laughs off Zoro's attacks. I am not gonna entertain this nonsense of an argument until then.
I dare you to find a single post of me ever saying Katakuri can't evade Zoro. I'll leave the forum altogether if you can find it. What are you gonna do if you can't? If you can't counter something, just shut the hell up and ignore the post. Don't spout nonsense in a pathetic attempt to look cool.