I think the reason the Fire Nation was so irrelevant in Korra was because they were sooo prominent in The Last Airbender.
The 3 villains of each season (Zhao, Azula and Ozai) were all from the Fire Nation too, which is why I think we had two water benders, an Airbender, and an earthbender as the seasonal villains for Korra.