I don't exactly see Nami in Yamato. Yes, there are few similarities, but that is to be expected. There are only a handful of templates a mangaka uses after all.
But to be honest, in my opinion, Nami's facial structure has changed a lot over the years too. The structure became rounder as the years went by.